笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

095自讨苦吃(第1页)

这可是直播,现在嘉宾和主持人鸡同鸭讲???

翁思宜处理突发状况的能力本就不好,在发现沟通不了的时候赫然一脸懵B在镜头前。

导演着急得差点直接喊出声。

其余工作人员也如热锅上的蚂蚁,第一时间想找个翻译过来。

只是即便找翻译,那也需要一定时间,总不能临时把人家嘉宾轰下台?

导演马上示意翁思宜圆个场,别全部的人冷场呆坐。

翁思宜脑袋一片空白,根本不知道此时能够接什么话。

导演见状简直要被气死。

耳边倏尔传出声儿:“我可以当翻译。”

导演认得她是报社里头的人,既然她敢自告奋勇,肯定可以胜任的,也不质疑她,赶紧把麦给她让她上台。

时间紧迫,方颂祺根本没来得及和团队里的其他人商量,是故Amanda等人也在忙着想办法救场时,冷不防看到方颂祺出现在上面,和非洲来的嘉宾用阿拉伯语简单沟通几句后,迅速转换成英文表述给大家。

翁思宜从突发意外的呆怔,延续至此时看着从容自如切换两种语言的方颂祺。

方颂祺和下面的导演及所有工作人员一样,想一锤子敲死翁思宜。

终归镜头正对着他们,方颂祺强秉着笑容,打趣:“看来Mandela的观点很值得我们深入思考,翁主持也被震住了。”

不用副导演给下面的观众打手势,大家也都跟着笑了。

最尴尬的时刻算是这么顺利冲过去了。

翁思宜哪里还能不回神?虽然有那么一丝不自然,但也顺着方颂祺的话说了几句诸如“今天来当主持人也是很好的一次学习机会”后,转回访谈流程上。

遂,这一场访谈直播,方颂祺基本没停下来过嘴皮子:大多数时候负责将主持人和其他几位嘉宾的话小声翻译给非洲嘉宾,在非洲嘉宾发言时,又负责将阿拉伯语翻译成英文给大家。

一个多近两个小时,方颂祺忘记自己究竟多久没如此高度紧绷神经集中精力。

从台上下来的时候,她后背的衣服俨然Shi透,整个人似刚被剥了层皮般虚脱无力,耳边不停地有人叽叽喳喳好像在跟她道谢,又好像在夸她。

方颂祺脑袋要炸了,耳朵自动把每个字反弹。

直至有人给她递了瓶水,她咕噜咕噜喝掉大半瓶,思绪和焦聚才回拢,看清楚站在面前的是Amanda。

“Good-job~”Amanda难得对她笑。

方颂祺也不故作谦虚,接受赞赏,庆幸吁气:“访谈没砸就好。”

团队的其他人均围过来,除了和其他人一样的赞赏,也有好奇:“小方深藏不露,阿拉伯语都到当场口译的水准了,以前也没和我们报备过,怕我们让你能者多劳吗?哈哈。”

方颂祺恍惚一瞬,随口解释:“学过一段时间,好久没用,我以为自己早丢掉了。”

Amanda瞧着她脸色不太好,提醒大家该忙什么继续去忙,让方颂祺先去歇息。

方颂祺没有拒绝,因为她现在确实心跳擂鼓不太舒、服。

杏夏看着从众星捧月中往外走的方颂祺的背影,眼神闪烁。

…………

走出录音棚,来到露台上,方颂祺扑在栏杆上,垂着头看下方的车水马龙。

她去过以阿拉伯语为官方语言的国家,比如此前提过的苏尔小城所在的阿曼。

只是光她那么短暂的时间,她自然不可能学会,遑论像上台时熟练成那般程度。

在她的记忆里,她虽然确实懂粤语懂法语,但不包含阿拉伯语这种小语种。

彼时乱子刚出,她发现自己能听懂那名非洲嘉宾的话,错愕不已。没来得及考虑太多,先救场要紧,现在她才能来认真来思考,到底怎么回事儿?

她能想到的解释,也只有,阿拉伯语和烹饪、打架一样,是她身体里曾经其他人格的技能。

其他人格的技能,能相通到她这里来……?

这得请教马医生。

起码烹饪和打架,确确实实没通。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

超级大主簿  龙抬头  抢个女贼当老婆  变个妹子带回家  帝秦霸世  今晚无眠  杀神崛起  盖世神偷  捡漏  绝世为尊  一号狂兵  重生之都市天尊  我的老婆是狐仙  绝地求生之变身女主播  超级上门夫婿  我从天上来  全能修真狂少  绝地求生之王者归来  他在聚光灯下  国服最强王者  

热门小说推荐
偏爱她成瘾[快穿]

偏爱她成瘾[快穿]

23号2305掉落三万字,零点再掉落九千,之后日九日万,求支持~穿成做了坏事的炮灰女配怎么办?从休眠中醒来,进入三千小世界游玩的夏沁颜告诉你有什么关系,他们还是会将我捧在手心里。暂定以下世界(...

封建迷信害我!+番外

封建迷信害我!+番外

封建迷信害我!作者沙舟踏翠文案十八线小透明苗晓睿突遇车祸,昏迷不醒。他妈病急乱投医,找了个乡村野道,搞了个符牌给他挂着。他不当回事,再次投入工作。事业一路高升,就是经常偶遇影帝秦暄。剧组偶遇,蹭了影帝顺风车,被拍上热搜吃饭,遇到影帝,被迫拼桌,上热搜接个综艺都能遇到影帝空降三番五次的,他跟影帝就被网友凑成一对,组了个...

冷帝缠欢:爱妃,束手就寝

冷帝缠欢:爱妃,束手就寝

宇文熠城,我夏以沫此生最恨的一件事,便是遇见了你泗水河畔,她无意中救起奄奄一息的他,原以为她与他不过一场萍水相逢,却没有想到,有朝一日,他竟成为那个伤她最深的人她的大婚之喜,他是与叛军勾结领兵逼宫的离国皇帝为救所爱,她无奈接受他的条件,委身成奴,从此卷进与他有关的无休止的宫闱斗争他的逼迫他的强占他的凉薄他的残忍,让她恨之入骨他不经意的温柔他的缠绵与缱绻他似真似假的情意他每一次的性命相护,却又让她心不由己的沉沦只是,当她身边的人,一个一个因他或死或伤之后当她腹中唯一的孩儿也终究保不住之时当他因为不信任一步一步将她逼落悬崖那一刻她对他所有的爱与恨,惟有随之她的心一同赴死五年之后,当饱受痛失所爱之苦的他,再次强势的出现在已为人妻为人娘亲的她面前之时,她与他又将何去何从?...

婚内燃情:帝少狂宠甜蜜妻

婚内燃情:帝少狂宠甜蜜妻

一纸婚约,她的血,她的器官通通变成了他的所有物。他是人人敬畏的商界传奇,宠她宠到上天入地。她却只想逃跑,躲的越远越好。N次出逃未遂,她表示投降,斯先生,咱能换个宠法吗?!斯先生不语,勤勤恳恳的造了一个小包子。从此以后,大的宠,小的赖,她彻底掉进了糖罐子。世人皆说,斯先生家有一宝,藏着掖着不给见光。可有谁知道,他那是宠着护着,生怕被别人拐跑...

总裁前夫你滚开+番外

总裁前夫你滚开+番外

用七年的爱换七天的爱他为了让心中深爱的她可以有一个新的依靠,便和深爱他七年的女人提出了离婚。他告诉她,不管她提出什么条件他都会同意,他在心里和自己说,如果她不妥协的话,他将会采取法律的手段。让他没有想到的是,女人同意了,她的离婚条件就是假装真心爱她一个星期。而他却在这假装爱她的一个星期里,奋不顾身的爱上了她。最后,她如他所愿的离开了他,他却发了疯一样的全世界去找她。然而,当他终于找到她的时候,她却告诉他我已经不爱你了。PS这是一个虐文。但这也是一个宠你宠到甜死你的文。...

无限繁殖

无限繁殖

人类的科技在突飞猛进的发展,地球已经被污染的面目全非,为了能寻找新的星球,各个国家开始建造宇宙战舰寻找星球,而我们的‘希望号’也开始在宇宙中寻找新的希望家园,巨大的宇宙战舰希望号,有两百号人员,分辨职责为,医生,裁缝,植...

每日热搜小说推荐