第45章第1页_神秘房客_[英] 玛丽·贝洛克·朗蒂丝

笔趣阁>神秘房客手机访问加入书架章节目录小说详情

手机浏览器扫描二维码访问

第45章（第1页）

他低声说了两句话，对方同情地点点头，还好奇地看了她一眼。

&ldo;就让她坐这里，今天只有七名证人，这里不会有人坐，有时候证人还更多呢!&rdo;

他好心地让她坐在证人对面的空椅子上，这七人或站或坐，一副有备而来，随时准备上台的样子。

有好一会儿，众人的目光都落在班丁太太身上，但是很快地，他们就了解到她与此案无关，显然也只是个观众，只不过她比别人幸运，有个&ldo;在法庭的朋友&rdo;，因此可以舒服地坐在位子上，不必与群众挤着站在一边。

然而，她一个人独坐的时间并没有维持多久，很快地，有几个看起来很重要的人坐到她旁边的椅子上。这些人就是刚才她在楼下见过的那些绅士，其中有两三人，包括一位看起来很面熟的作家，被安排至记者席。

&ldo;验尸官就位!&rdo;

程序开始了。陪审团全体站了起来，接着又坐下，全体一片肃静。

紧接着发生的事情，令班丁太太仿佛又回到多年前在那家乡村小旅馆中举行的非正式验尸侦讯。

首先，一个年老的诺耳曼法国人大声提醒大家肃静。

十四位陪审团员再度起立，举手宣誓，庄严肃穆地念着誓词。

接着，验尸官和书记官很快地交换了文件。

一切就绪了。陪审团此时已看过尸体，侦讯即将开始。

全场肃静无声，验尸官开口说话了，他是位看起来很聪明的绅士，年纪比班丁太太想像的要年轻，他先对这神秘骇人的复仇者案件做个简短的背景说明。

验尸官言词清晰，表现出对工作的敬业与热诚。他说自己曾经出席上一件复仇者谋杀的验尸侦讯，当时是出于职业上的好奇心，&ldo;没想到也有这么一天，这些不幸者的验尸侦讯会在我的法庭举行。&rdo;他继续说着，尽管事实上他并没有太多事情好说。而就所说的这么一点内容也是大家本来就知道的。

班丁太太听见坐在身旁一位稍老的男士对着另一人说：&ldo;他这人很爱扯，显然时间太多了。&rdo;

而另一人也低声回话，因为声音太小了，她几乎只听见他说：&ldo;……是啊!是啊!不过他人不错。我认识他父亲，我们以前曾经同校。他工作很认真，不管怎么说，今天他表现得很卖力。&rdo;

她用心听着，期望能听到任何能消除她内心恐惧，或者证实她的忧虑的一个字或一句话。但是她想要听的始终没人说出来。

在冗长的陈述之后，验尸官说了一段话，听起来似乎有无限的含意，又似乎毫无意义。

&ldo;我们希望今天能够获得有力证据，使警方能早日逮住这已经犯下恐怖罪行，而且还在继续作案的歹徒。&rdo;

班丁太太不安地看着验尸官坚毅果断的面孔，他说这话是什么意思?难道还有什么新证据被忽视了?她正在想这个问题时，心中突然跳了一下，因为这时有位高大的男子站上证人席。他是位警察，刚才并未与其他证人坐在一起。

她很快地平息了不安的情绪。这位证人只不过是那个第一位发现尸体的警察。他把十天前在那个寒冷、多雾的早晨所看见的一切，一五一十地报告一遍，语气相当迅速而职业性。现场为他准备了一张图表，他边解说边用他肥胖的指头点出案发地点。就是这个地方‐‐不，他弄错了，这是另一具尸体发现的地点，他赶紧致歉，并表示他弄混了约汉娜&iddot;可贝和苏菲&iddot;贺多的遗体。

验尸官用他权威的口气插了一句：&ldo;为达到这次验尸侦讯的目的，我们必须暂且将两件谋杀案并在一起来想。&rdo;

听了这句话，这位证人变得自在多了，继续以快速而单调的语调说下去。班丁太太突然感受到复仇者为社会所带来的极度震撼和不安。

在这之前，她很少想到受害人，占满她思维的是复仇者以及那些要追踪他的人。而现在呢，她很难过自己来了这里。她怀疑自己能否将警察所讲的话忘掉，从记忆中擦去这一幕。

法庭又是一阵小小的骚动，这位警察踏下台阶，一位女证人接着上了台。

班丁太太同情地望着她。她当年就像眼前的这位女人一样紧张地发抖。几分钟前，她还一副很兴奋的样子，现在却脸色发白，简直就像被活捉的小动物，惊慌地看着四周。

幸好验尸官的态度很仁慈温和，与她上次遇见的那位验尸官一样。

证人念了誓词后，就开始一句句地陈述她的报告。这个女人说她是由卧室的窗户看见复仇者的。说着说着，她的自信心增强了，她说，她是在睡梦中被一声长长的尖叫吵醒，本能地立刻跳下床跑到窗边。

验尸官低头看了看他桌上的东西：&ldo;让我看看这张图。你所租的房子正好面对发生双杀案的巷子。&rdo;

现场一阵讨论声，这房子并非面对着巷子，而是证人的卧室窗口朝着巷子。

&ldo;这点出入无关紧要，&rdo;验尸官接着说，&ldo;现在你尽量清楚地告诉我们当时所见的情形。&rdo;

众人顿时鸦雀无声。

这女人打破沉寂，比刚才更坚定笃信地说：&ldo;我看到他了，这辈子永远不会忘记他的样子。&rdo;她以防卫性的态度环顾四周。