手机浏览器扫描二维码访问
我心里暗笑:完了,碰到了一个比我还严重的理想主义者!
在殖民地生长生活的董桥往梦幻骑士的头上浇下一杯冰凉的水:
&ldo;你有这四海皆兄弟的想法,但是人家把你当兄弟吗?&rdo;
&ldo;弱势民族有没有资格谈四海一家?&rdo;一向思考敏锐的金恒炜也浇下一杯冰水。
&ldo;走在瑞士的街头,无知的人不是把你看作泰国来的妓女,就是当作柬埔寨的难民;对你不是轻视就是屈尊的同情。这个时候,你怎么来跟他谈&lso;人的价值是唯一的价值&rso;,我们是兄弟姊妹?&rdo;我也恶狠狠地当头倾下一桶冰水。
温柔的七等生成为众矢之的,面对着龇牙咧嘴的我们。
※※※※※
那个时候的我,在瑞士住了第一年,确实是不太愉快的。收在《人在欧洲》这本书中的一篇文章《泰国来的?》,写出了欧洲人对亚洲人不甚自觉的歧视。然而在现实环境中,又确实有那么多泰国来的卖春女郎、为换取护照而结婚的亚洲女子、背井离乡为生活奋斗的亚洲难民;我没有办法改变人们的成见,而又必须每天面对这些成见,心情自然是不愉快的。
董桥终年生活在殖民文化的夹缝之中,对民族主义问题自然敏感。恒炜一向有世界视野,又在种族杂处的加州生活过几年,对强弱民族间的矛盾也难免有所感触。
而我,一年来老被人问:&ldo;您是泰国人吗?&rdo;和幼儿走在街上,陌生人‐会走过来,塞给我几块瑞币,&ldo;给可爱的孩子买点东西!&rdo;他们亲善地说,那是使我觉得有点难以消化的亲善。我开始重新检讨自己以前对民族主义的批评。而七等生,沐浴在太平洋的海风中,面对的不同&ldo;种族&rdo;是客家人、闽南人、外省人……他应当可以谅解为什么我们几个人浑身是刺。
※※※※※
在国际笔会上,我看见白人作家站在台上,慷慨激昂地发表演说;穿梭会场之中,又受镁光灯及人群的包围与簇拥。我看见黑皮肤、黄皮肤的作家,安静而谦逊地隐没在各个角落里。而黑皮肤、黄皮肤的作家对彼此也没有太大的兴趣;他们的眼光,也专注地落在白种作家的身上。这个世界是现实的:让一个白种作家或记者注意到你,比让十个或一百个&ldo;第三世界&rdo;作家或记者注意要有价值得多。要将自己的&ldo;商标&rdo;打进世界文学这个&ldo;超级市场&rdo;,只能依靠白人的发掘、引进、宣传。
去年在瑞士开的笔会,在我眼中,充份流露着白种作家的自我中心、自我膨胀。
我开始考虑到自己作为作家的立足点问题。我从来没有想过自己是第几世界的作家,经过一场笔会,却猛然发觉,啊,在这些白人眼中,我自然是个第三世界的作家,完全不属于欧美那&ldo;第一&rdo;世界的圈子。
然而我对第三世界的了解远远不如我对欧美的了解;我对第三世界的认同感远远不如我对第一世界的认同来得强烈。但是第一世界并不承认我的归属。
有一只乌鸦,为了混进雪白的鸽群,将自己的羽毛涂白。但白里透黑,被鸽子赶了出去;回到鸦巢,因为黑里透白,又被乌鸦驱逐。
这就回到了&ldo;公审&rdo;七等生的问题:别人不把你当兄弟时,你如何与他称兄弟?
就个人艺术创作的层次而言,这些立场、认同等外围问题可能都是最不重要的考虑。一个作家以手写心之所至,是水到渠成的事,与他属于第几世界可以没有任何关联。然而就地球村的整体文化而言,白种文化的绝对强势所造成的世界同质化倾向,对弱势文化中的作家无宁是一种危机,一种威胁。他会发现整个世界都在用一把尺‐‐以强势文化所核定的刻度‐‐衡量他的价值,而这把尺,很可能是他完全不能接受的。
狭隘的民族主义是块砸自己脚的石头;有些基本信念,譬如公正、自由、民主、人权等等,必须超越民族主义的捆绑。但是弱势文化中的作家或许应该结合力量,发出声音,让沉浸在自我膨胀中的白人社会产生些微不安;因为有一点不安,他就不会尽兴地膨胀。谈四海一家,必须先站在平等的立足点上。
※※※※※
&ldo;公审&rdo;七等生之后,又过了八个月,我身上的刺却落了很多,因为我发觉,在所谓种族歧视上,各个民族其实是相当平等的,也就是说,一个西洋人在台湾或中国所可能受到的&ldo;歧视&rdo;并不低于我在欧洲受到的&ldo;歧视&rdo;。
一个瑞典的医生在台北学中文。语文中心一位工友为细故而骂他为&ldo;洋鬼子野蛮人&rdo;。医生正式去函中心主任,要求工友道歉。两人相对时,主任对工友说:
&ldo;你不要叫他野蛮人嘛!人家听了心里多难过。&rdo;
在苏黎世的街头,瑞典朋友微笑地为我叙述这个小故事,我当街大笑起来。中心主任话里的意思当然很明白:我们都知道西洋人是野蛮人,但是不要说出来,伤了感情。
在&ldo;野蛮&rdo;的瑞典,被判了终身监禁的重犯还有假期;不久前一个间谍在与妻子&ldo;度假&rdo;的时候溜跑了,西方诸国引为笑谈,瑞典不以为忤,坚持&ldo;犯人也有人权&rdo;。在&ldo;野蛮&rdo;的瑞典,没有人会因为付不起医药费而被拒于医院门外,没有鳏寡孤独年老者会因为无人抚养而死去。在&ldo;野蛮&rdo;的瑞典,没有人会因为&ldo;言论不当&rdo;而被囚禁起来,也没有人会把幼女贩卖到妓院作为雏妓。
一个来自高度文明的欧洲人被中国人看作&ldo;番子&rdo;;我这个自视甚高的亚洲作家被欧洲人看作从良妓女、难民;我们的感受是一样的。我在欧洲所面对的误解、歧视,其实不是欧洲人的弱点,而是&ldo;人&rdo;的弱点吧!
或者作梦的七等生竟是对的。
※※※※※
《人在欧洲》是我旅瑞一年半的心路,大部分的文章都在《九十年代》、《文星》以及时报&ldo;人间&rdo;副刊上发表。从《野火》到《人在欧洲》,我好像翻过了一座山,站在另一个山头上,远看来时路,台湾隐隐在路的。离开瑞士,移居西德,眼前又是一条叉路,我渐行渐远渐深沉,但路则像一根绵延的带子,系在胸间,时时感觉那的扯动。
一九八八年五月于苏黎世
三个和一个
‐‐龙应台杂文散议
杨际岚
综观当代杂文界,龙应台是个&ldo;异数&rdo;。
在发表《中国人,你为什么不生气》以前,全台湾几乎还没有人听说过&ldo;龙应台&rdo;这个名字;仅仅过了一年,出版《野火集》之后,全台湾几乎没有人不知道&ldo;龙应台&rdo;三个字。
她的经历似乎极为平顺、简括。
无妨展视一下履历表:原籍湖南省衡东县,一九五二年生于台湾省高雄县大寮乡水源地;一九六九年,进入台湾成功大学外文系就读;一九七五年九月,留学美国,攻读英美文学,在堪萨斯州立大学英文系获博士学位,在纽约市立大学及梅西大学英文系任教;一九八三年八月,回台湾,任中央大学英文系客座副教授;一九八五年八月,转任淡江大学美国研究所;一九八六年八月,旅居瑞士苏黎世;一九八八年五月,迁居联邦德国法兰克福。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
女子与小人 以酒为药GL 凯萝(卡罗尔同人) 可以把衣服给我么 星光的彼端 亲爱的安德烈 肠子 文化是什么 中国人你为什么不生气 钓鱼城 这个动荡的世界 死神的精确度 大江大海一九四九 目送 年上年下gl 隐形杀手 诡泣 我说所有的酒都不如你(GL) 啊,上海男人 天才的逆作用
内容标签破镜重圆女强职场娱乐圈搜索关键字主角桑杉肖景深┃配角池迟(特出),叶早,W先生┃其它骗子和戏子,吃吃喝喝娱乐圈...
真实的游戏,死亡的战场,玩家的坟墓。在这名为万族争霸的杀戮盛宴中,胜者神,败者亡!天骄子重生百年前,再活一世的他,今生势要登临那不朽王座!备注一本书适合各种萝莉控!备注二本书适合爽文爱好者!备注三觉得不好看的来打我!备注四啊,好痛别打脸!书友群480011454。群内有小萝莉等待调教。...
她被丈夫陷害,被指失节,亡命天涯,一双儿女也死于非命。他却为她舍去江山,陪她一起万箭穿心。她带着爱与恨重生,发誓讨回前世的债。继母悍妒,生母惨死在其手里,那就弄一群庶母让她吃尽飞醋,再将她抛尸灭族。继妹跋扈阴毒,竟敢横刀夺爱,那就把刀再横回来,让她自食恶果。与他重遇就针锋相对,却因为前世的亏欠屡屡手下留情。以为这一世睚眦必报的她再入不了他的眼,却不料仍然令他情根深种。好吧,有仇的报仇,有情的还情,千般妙计,偷天换日,帝京城风云再起。当前世的历史重演,乾坤妙手,又导演出一场怎样的精彩大戏?...
随身带着空间灵宝青雀墟,现代豪门千金重生古代门阀旁支娇弱闺秀,未来夫婿居然是个远近闻名家徒四壁的小民无赖男,是奇耻大辱,还是绝世良缘?某女大喊一声坑爹啊!一头栽倒!!!!本文权谋文,蓝蓝已经有完本权谋文坤后所以喜欢看权谋类小书的亲亲们放心跳坑吧,蓝蓝一定接的住,嘻嘻。感谢欢田喜地的作者无名指的束缚提供的超赞封面,蓝蓝觉得灰常的有气势,O∩∩O另外新书求推荐和收藏,亲亲们支持的推荐票和收藏每增涨一百,蓝蓝就加更一章,一直到下周周日为止,O∩∩O...
看着即将度过七年之痒的相恋之人携手自己的闺密在她面前秀恩爱,她被冠上小三的诬赖之名,形影单只,无从反驳。买醉强上了一个绝色男神,从此命运改写,逆袭归来。当初是你硬要睡了本少爷,本少爷才会搭理你,不然,你以为就你那模样有可能勾引我吗?二十几岁还是个和尚没吃过肉,那时你肯让我硬来真的不是因为被我唤醒了,让你从此不再不举?是不是不举,你要试试吗?某男神被惹怒了。坐在两人中间的小可爱眨巴着无辜的眼睛看着两人,听不懂他们在说些什么。...
(真假千金玄学爽文双强)苏汐晚本是被苏家抱错的假千金,在苏家真千金被找回后,苏汐晚便被苏家扫地出门了。在离开苏家后,苏汐晚在偶然间被沐家人看到,才发现,苏汐晚是京城四大家族之一沐家失踪的真千金。回到豪门的沐汐晚,得到了父母和哥哥真正的宠爱。而几位堂兄弟们最开始的时候对她的态度很冷淡,可在看到她不断的利用玄术和医术救人的后,也渐渐对她发生了改观,让沐汐晚成为名副其实的团宠。回到豪门后的沐汐...