笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第2章（第1页）

在六十年后再读这段话，需要片刻思索，才能理解其令人吃惊的含义。我们突然间理解了，夏伊勒提出的问题尽管言词华丽，但绝非浮夸之词：当他那天晚上沿特茹河顺流而下时，无论是作者还是世界上的任何人，都不知道这些问题的答案。他合上了自己的《柏林日记》，漂流在不可知的生命之河，历史渐渐远去，等待人们去书写。

小詹姆斯&iddot;麦斯提赫

2004年10月

fo1《柏林日记一九三九年》罗马，1月11日

b　　（选自：战争前奏）b

张伯伦和哈里法克斯（halifax）今天抵达罗马以安抚元首。在车站，张伯伦（比在慕尼黑时更像只鸟，同时也更加自负）手里拿着雨伞，在站台上来回走着，向乱七八糟的一群英国当地侨民点头致意，这些人是墨索里尼暗地里请来迎接他的。墨索里尼和齐亚诺，身穿黑色法西斯制服，在两位十分可笑的英国人身后悠闲地走着，墨索里尼脸上始终带着一丝得意的笑容。当他走过我身边时，正低声与女婿说笑。他看上去老多了，比以往显得庸俗，脸也更胖了。当地消息人士告诉我，他在一位19岁的金发美女身上消耗了太多精力。他将这位小姐安置在官邸对面的一座别墅里。过去他身上那种精力充沛和专注工作的劲头开始减弱。我们还得知，张伯伦对于在沿途车站所受到的热情欢迎深为感动。难道他不知道这些都是事先安排好的吗？

fo1《柏林日记一九三九年》日内瓦，1月19日

国联已经处于垂死挣扎之中了，过去四天的景象真是令人悲哀。这里的博内和哈里法克斯认为，已经没有必要再不承认佛朗哥的胜利了。昨天，德尔&iddot;瓦约（delvayo）在国联委员会面前发表了一次很有尊严的演说。哈里法克斯，为了表明自己的立场，在演说中间站起身来，故意很招摇地走了出去。今晚，我与德尔&iddot;瓦约进行了一次长谈。他感到压抑和沮丧，虽然他并没说什么，但我理解这都是为了共和国。佛朗哥带着他的德国兵和意大利兵，已经站在巴塞罗那的大门口。与埃德加&iddot;莫罗尔、尼克、哈里&iddot;马斯迪克和泰布瓦夫人（tabouis）共进午餐，聊了很多事情。无论如何，我们这边是输了。

fo1《柏林日记一九三九年》罗马，2月12日

周五早上6点15分，科尔提斯（rtesi）从罗马给我打电话，说教皇逝世了。7点2分有一趟列车开往米兰，我把苔斯叫了起来，她帮我赶上了那趟车。今天是周日，在圣彼得大教堂前的广场上作播音。我叫住一些刚刚瞻仰过庇护11世（pixi）教皇遗体、正从教堂中鱼贯而出的人，对他们进行采访。由于我并非天主教徒，对于教会和梵蒂冈我所知太少（尽管我已经在一年里读了许多本书），我找了教会的人帮我作大部分播音。

fo1《柏林日记一九三九年》罗马，2月（未标明日期）

庇护11世今天下葬，仪式举行得很堂皇。但是圣彼得大教堂很冷，而且中间耽搁了很长时间。原因好像是在将棺木放入墓穴前，需要将棺材口封住，但是工程师的焊锡用光了。人们紧急行动去找焊锡，但因大多数工厂都已停业，花了好长时间才找到足够的焊锡。德拉尼神父为我们转播这次葬礼，干得非常漂亮。在人们四处找焊锡的空当里，解说得非常出色。

fo1《柏林日记一九三九年》罗马，3月3日

红衣大主教帕塞利（pacelli）昨天当选为新教皇，除了德国以外这个选择受到了普遍的欢迎。我们很幸运在选举过后一会儿便播发了这条消息，虽然在那天早些时候我们似乎面临着灾难。前天我离开洛桑时得了流感，感觉很难受。当我抵达米兰时病情已经非常严重，以至于必须住进一家旅馆上床休息。我想方设法赶上了火车，但在昨天早晨抵达罗马时完全失去了知觉。汤姆&iddot;格兰丁（togrand）是我们驻巴黎的记者，很聪明但刚被雇用，在播音方面还是个新手，中午时从巴黎赶来。他后来告诉我，当时我已经神志不清，在谵妄状态中的指示完全是胡说。不过，他还是听明白了，下午要在圣彼得大教堂柱廊处作播音。他赶到那里，找着了为我们作播音的德拉尼神父。正当他们准备停止播音的时候，通过耳机突然得到梵蒂冈内部传来的消息，要求他们准备播音并将消息发往纽约，他们立刻明白是怎么回事。不大一会儿工夫，他们便宣布了新教皇的名字。

fo1《柏林日记一九三九年》罗马，3月9日

一场风暴正在可怜的捷克斯洛伐克残余部分中酝酿。哈查博士（drha插），这个虚弱的小个子总统（伟大的马萨里克总统和能干的贝纳斯总统的继承者）已经宣布在斯洛伐克实行军管，并解散了以蒂索（ti）神父为首的斯洛伐克内阁。但是我知道，蒂索是柏林的人。奇怪的是（也可能并不奇怪），德意两国并未向残缺不堪的捷克提供安全保证，虽然他们在慕尼黑会议上作了承诺。意大利外交部官员承认，伦敦和巴黎已经敦促希特勒作出保证。但是他们说，希特勒认为布拉格仍然&ldo;太犹太、太布尔什维克、太民主了&rdo;。我不记得慕尼黑协议有此类保留性条款。

我流感还未好，仍然躺在床上，必须待在这里，直到周日教皇加冕礼。

fo1《柏林日记一九三九年》日内瓦，3月14日

收音机广播称，斯洛伐克宣布&ldo;独立&rdo;。捷克斯洛伐克的残余部分也开始解体了。应该去布拉格，但我实在没有这份心情。难道我变得多愁善感起来，太感情用事以至于不再是个好记者了吗？我并不太在意杀戮和流血，在过去14年里我可没少经历那些事。但是现在的布拉格‐‐我实在无法面对它。收音机说［捷克总统］哈查和［外交部长］查瓦科夫斯基（chvalkovsky）今晚抵达柏林。是想收拾残局吗？

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

太师  相由心生/一个治愈系的灵异小短篇  双重性格的周先生  乱秦  我疯起来连自己都绿  主公有令，医妃乖一点  天都  二妞的时间  雪落黄崖  我的男友是鬼物  [HP]我将为你送葬  画壁  [综英美]纽约公敌  （综）神奇的爱丽丝  灰色天堂  向来萧瑟  我家喵死后我怀孕了[星际]  （仙流同人）湘南怪杰史  冷皇的废后  总有人鱼爱跟我抢男人[星际]