手机浏览器扫描二维码访问
大辽国主的信?
李世民也不吃鸡蛋灌饼了,兴趣十足的问道:
“飞哥,我能看看内容吗?”
岳飞打开手机相册,翻出信件的照片,摆在李世民面前:
“贤弟看得懂契丹文字吗?”
李世民端详半天,觉得这些文字跟汉字很像,但又不是汉字,完全摸不清头脑。
他摇头说道:
“这种文字,估计也就大师母认识,飞哥赶紧问问,我挺好奇信里究竟写了什么。”
岳飞点点头,给李裕发了条消息,又把信件的照片发了过去。
这会儿李裕刚开车回到观澜名墅小区,第一天考试顺利结束,几人坐在客厅琢磨晚上吃什么,看到岳飞发来的消息,李裕笑着说道:
“翼德终于体会到当土匪的快乐了……媳妇儿,你对契丹文字了解多少?”
拿水浒说岳世界的辽国信件,让杨家府演义世界的契丹人翻译,就算他们看出什么,也爱莫能助,没法传递消息。
“那行,我正好学习一下契丹文。”
几人一商量,很快就开车返回民宿。
原本以为西夏文字和金国文字翻译难度比较大,没想到契丹文反而成了拦路虎,这种依托于汉字衍生出来的文字,按理说不难的,关键是大辽后期放弃了这种文字,全面推行汉字,以至于会契丹文的比较少。
做完琥珀核桃,李裕又做了一些椒盐核桃,端着走进书房,抬手喂给周若桐一块:
“难吗媳妇儿?要是难的话,干脆分成段让书中世界的人翻译算了。”
大字是正式文件上的字,含义比较固定,但因为现代社会的参考文献比较少,半数以上的文字都搞不懂意思。
“先生也好厉害的,还会做好多好吃的,我啥都不会。”
李裕走进厨房,拿出一盒核桃仁,倒进烤盘,用烤箱重新烤一下,这样核桃更香,口感也更酥。
李裕把手机递给她,让桐宝宝试着解读一番。
“多谢师母,学生这就回去转告皇叔。”
周若桐大概看了一下信上的内容,向岳飞回复道:
“小飞,你回去转告玄德,这封信不要对外人公开,里面的内容有点重要,我先试着翻译一下,不行再想别的办法。”
“那我再去给你做点儿,但不能多吃,糖吃多了对身体不好。”
周若桐正在吃蓝莓,闻言说道:
这是又馋甜食了吗?
至于小字,则是生活用语,相对来说好理解,但小字在不同的读音下,呈现出的意思也不一样,想要弄懂,得根据上下文推敲。
周若桐发完消息,拿着李裕的手机去了书房,抽出书架上的《契丹文字入门》,认真对照着上面的文字翻看起来。
“真定府离大辽那么近,找几个解读契丹文字的应该不难吧?”
契丹文有大字和小字之分,两种文字并行使用。
趁着晾核桃的功夫,他开始熬糖。
刚下车,穆桂英就拿着手机从大门口匆匆返回了穆柯寨,准备把关押的辽国探子拎出来,废物利用一下。
“万一涉及到机密,容易泄露,要是周姐姐可以解读出来,就不用冒这份风险了……这个核桃好香,让我想起了先生做的琥珀核桃。”
说完,他匆匆离开书房,返回了书中世界。
杨家府演义世界的辽国即将被打垮,甚至有灭国危机。
“太能了,这都不是个事儿,大侄女你放心写,需要资料啥的我给你找,博物馆这边再给你申请一笔补助。”
穆桂英徒手捏开核桃,将核桃仁挑出来喂到貂蝉嘴里:
李裕起身说道:
这会儿距离天黑还有一段时间,貂蝉溜达着去景区,找娘娘汇报了今天的考试内容,还预估了一下成绩。
娘娘很开心:
“我们家小蝉就是厉害,比那个臭小子强多了。”
“我有個办法,让桂英回去找人翻译,反正穆柯寨有关押的大辽间谍,是时候让他们发挥一下实力了。”
正在吃炸蘑菇串的岳飞一看这条回复,瞬间明白是大师母接手了,赶紧说道:
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
神秘复苏:从凯撒大酒店开始 万族:从融合赤鬼开始进化 无数个我成了非人类 你甚至不愿意叫我一声阁下! 大道混元录 龙出东方 我有一扇万界之门 别人拼命我开摆,我是S级评价? 海贼之我的搭档是艾斯德斯 东京:我的二次元职业总在刷新 越鸟传 武道无敌从鹰爪功开始 我在巨人世界造核弹 啊?宫斗系统也能修仙 LOL:都夺冠了谁还打职业啊! 被血族校花看上后,我人麻了 我把九个绝色师姐宠上天 从斩妖除魔开始长生不死 种田发家:首辅家的掌上娇 玩票
她重生醒来就在他怀里。他是魔教教主,在外冷血残忍,唯独对她,却是宠爱到了骨子里。她是现代被家人和同学都鄙夷的对象,早已不在乎生死问题。直到遇见了他,这个长得好看迷人又温柔待她的男人。她开始珍惜起自己的生命,以及与他的这份感情。...
天瞳大陆,武道破灭,瞳道至尊。在这个瞳道为尊的时代,一段穿越少年威压天命之子的传说由此展开。废材逆袭赵日天,未来重生苏浩辰,吞噬狂魔小萧逆,强者轮回云飞扬,种马无敌龙傲天,白龙鱼服大叶枫,随身空间闲陈铭,五行战士斗林羽,通天系统秦夜月。李沐阳环指一周我不是针对谁?你们都是土著!...
齐白来到了鬼灭之刃,他的眼前突然出现了一个任务系统。只不过这个系统有些不对劲,为什么第一个任务是去摸无惨的屁股?夭寿啦!温馨提示,文笔较差,但是全文无刀,女主无惨,双倍快乐。想看主角和无惨秀恩爱部分,请快进到70章后。补充一下,本书偏日常向,俗称比较水,水的都是主角和无惨的日常生活。温馨提示,本书成分极其复杂,...
关于穿了个寂寞原来是回家傻鸟,你啄我干嘛?是你回来了吗?祈祷以后生的娃可不能像她娘一样糊涂啊!滚,自己生吧我还要自由飞翔呢百转千回,凤凰涅盘,爱人依旧,我作你宠。大智若愚,不计得失,古灵精怪,讨喜正直。以为陌生,实则熟悉,学习现代,带回古代。凤求凰,凤求凰,不用求,一直在!...
我想造车!韩皓一本正经说道。就你周围的人都笑了,其中有人出言讽刺道。别人造的汽车都是用钱买,而你韩皓造的汽车得用命买!面对种种质疑,韩皓依旧不为所动回答。既然如此,让我第一个试驾,就用我韩皓的命替中国民族汽车产业赌一个未来吧!...
一场设计,她躺到神秘尊贵男人的床上。四年后,她携小包子正式上线。所有人都说,小包子是没有爹地的可怜娃。小包子却说他一定有爹地,还是传说中身高一米九住六十六层别墅躺六十六米大床全球富豪榜排第一的级高...