笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第142章 命名规则（第1页）

“怎么啦，你自己的儿子闺女，不想起名？还是说，你起不出好名字？”刚刚说到起名的事情上，林欣就没了动静，心海看在眼里，就揶揄他。“不，我只是……”“只是有点难以取舍。”林欣没有否定关于自己给孩子们起名上的犹豫。他只是难以取舍。但在心海听来，却有些莫名其妙。取舍？取舍什么？从哪里取？又要舍弃什么？林欣，麦克法兰。他是法利亚的最高领袖，并且可以预见的是在他死前，将会一直都是所有法利亚人心中的精神领袖。一盏指引着幸存者们走向未来的明灯不需要取舍。只要他想，那么他就可以全都要。谁都有需要取舍的难题。但法利亚的麦克法兰，不应该有。“林，你在取舍什么的？”蒂尼也问他。两个女人都在看着他，等着他的回应。“我只是在想，我的孩子们，到底是应该姓林，还是应该姓麦克法兰。”林欣坦白道。一个是他的过去，一个是他的现在。这份心情，也只有他自己会知道。所以两个女人都是一脸懵逼的看着他。你的中间姓氏不就是林？姓什么不是显而易见嘛。在其他人看来，特别是美国人看来，林欣的姓氏就是林·麦克法兰，这个长复姓。林欣的名字其实是塞斯。“就不能全都姓么？”蒂尼听不懂，所以她按照英国人的固定思维思考，然后找到了一个可能的答案，弱弱的说了出来。“对吧。”心海赞许的看了蒂尼一眼，然后捋了捋逻辑，像是突然间想到了什么一样。“林欣，你是中国人么？”她问林欣。“对，我原本的名字就是林欣。”林欣点点头。“所以你这个‘麦克法兰的姓是哪来的？’，随便找的嘛？”“……”林欣回答不出来。他总不能说是自己穿越的时候被僵尸毁灭工程游戏沙盒生成机制随机生成的名字吧？总不能说自己穿越过来的时候，身上的驾驶证就写这个名字，所以自己就是这个名字了吧？有点离谱的。所以他选择了沉默，这话不是很好表达。林欣的沉默震耳欲聋。把两个女人搞得一头雾水。林心海，有个利奥波德的姓氏。这是她的导师给的。她也有复姓。复姓或者中间名在欧美的人的名字之中是非常常见的。在欧美人眼中，其实名字这玩意没啥大用。相当多的人都把自己的名字当做可以随便揉捏的东西。或者说，非常非常的接地气。说个极端的例子。来自西班牙的着名的现代派绘画专家。巴勃罗·迭戈·何塞·弗朗西斯科·狄·保拉·胡安·纳波穆西诺·玛莉亚·狄·洛斯·雷梅迪奥斯·西普里亚诺·狄·拉·圣地西玛·特里尼达·路易斯·毕加索（教名）————先生这家伙简直把自己的名字当做的记事本了。遇到过的朋友，帮助过的恩人，甚至于会面过的他感觉到可以深交的名人都给记录在了自己的名字里。所以他名字有那么那么——————的长。但极端例子，不能算数。西班牙人的命名方式，一般都是名+父姓+母姓。或许还要掺杂一些宗教名称、祖父辈的荣誉等等，所以很多西语文化圈内的人，都有着超长的名字。这只是命名的其中一种方式，但却也是广为西欧人接受的命名方式。再说个不那么极端的例子。列奥纳多·迪·皮耶罗·达·芬奇。这位意大利文艺复兴时期的科学家的名字，也是很长的。他的名字含义为，芬奇镇梅瑟·皮耶罗之子——列奥纳多。有浓厚的祖辈纪念意味。乔治·布什。就是被人丢了鞋子的那位小布什总统先生，人们都知道他的名字是“GeorgeBush”，但很少有人知道他还有个中间名，walker。他其实全名应该被叫做，乔治·沃克·布什。与此类似的，还大有人在。比如说注明您的瞌睡战神，拜登总统的名字其实是JoeBiden，Jr（“小”拜登）因为医改教改而疯狂敛财的奥巴马总统的名字其实是BarackObama，II（奥巴马二世）。但说了这么多的欧美名字，却仍然没有出现的复姓。这些都是“中间名”或者是“插入名”。而非双姓。或者复姓、中间姓氏。其实double-barrelledname。基本都出现在西语环境之中，英语系的国家和人们并不常用这种形式。除非是非常具有纪念意义。比如说Fredrick、Paisley、Yearwood这些姓氏，其实都是在漫长的历史发展之中，由其他姓氏复合形成的。本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！但其实，更多使用中间姓氏命名规则的，还是华人群体。华人行走在外，需要的一个的外文名。然而，汉文化之中，姓氏不可丢弃。于是就会出现的这样的姓氏：“林·麦克法兰。”与英美常用的命名规则不同，林，不是中间名，而是姓氏。所以林欣顶着的这个“塞斯·林·麦克法兰”的名字，是一个名+复姓的姓氏。虽然林欣本人没有意识到这一点。但不管是在蒂尼眼里，还是在心海的眼里，还是在法利亚所有人的眼里，都是如此。这个名字的非常符合华人英文名习惯，也非常适合美国这大熔炉的环境之中。“那干脆直接让孩子们就单姓一个‘林’好了。”心海说道。林欣虽然一直在沉默，但心海和蒂尼却不会停止思考。看上去这个男人不是很喜欢麦克法兰这个姓氏一样，那不如就把姓氏完全改回“林”。“对啊，林，你想要让孩子们叫什么呢？”蒂尼也说道。“要不要听听我的建议？”心海看林欣不说话，就坏笑着说。“嗯？那我也有想法！”蒂尼不甘示弱。两个女人七嘴八舌的说着话，对两个孩子未来殷切的期盼都已经凝为实质，流淌到了病房的地面上了。林欣是孩子们父亲，命名权在他，完全没有必要做什么狗屁的取舍。就算是他现在硬是要让哥哥叫做渡鸦，妹妹叫和平鸽都没有任何人会有的任何异议。无论穿越与否，这是他林欣的孩子。无论是叫做林欣还是叫做塞斯·林·麦克法兰。他都没有必要的抉择。所以，这种精神内耗，完全没有必要。“唉……”听到老婆们的争论，他觉得自己是真的傻。“我想让宝宝起一个中文的名字，再起一个英文名字，最后再来一个好喊好听的小名。”心海面上的带有微笑，看着天花板说道。“啊？会不会有点多？”蒂尼就没有这么贪心。她只想到了对孩子的美好祝愿：“我倒是觉得，只要的孩子们的名字好听就行，太复杂了，会让孩子们遭遇不应该遭受的东西……”正如国人中曾流行过的迷信说法，贱名好养。英国人其实也有这种说法的。“欲戴王冠，必承其重。”“爵士其名，绶带不轻。”就是这个意思。“噫~胡说！”心海可不同意。“林欣！你快做个决定啊！！”心海和蒂尼的争论永远没有结果，最后还是要看林欣的决定。“嗯……”“我还没想好。”林欣露出一个神秘的微笑。不过，他已经有了打算。这两个孩子，身上流淌着他的血，也是被朊强化过的超人。有望子成龙的，也有希望孩子们平平安安的，但唯独没有希望孩子以后平平无奇的父母。他不希望孩子们来继承他的地位，成为只会接他吃剩下来的渣滓的小废物。虽然他林欣号称法利亚法利亚土皇帝，是北美洲权势最盛的超级独裁者。但他不希望法利亚真的开上历史倒车，重回封建帝制。那太低效，也太弱智。林欣身上最有价值的，其实并不是什么权势，也不是什么忠心耿耿的部下、士兵。而是他深邃的智慧。是他坚韧的性格。他就是靠着这些东西，把整个法利亚发展到底今天这个地步的。如果它的孩子们哪怕学到这些东西的十分之一，也算是未来有了绝对的保证。“但是，我觉得，可以让他们用学字辈。”作为一个中国人。命名的习惯当然还是要用中国的方式。他现在的身份认同，不是华人，不是美国人，也不是什么法利亚人，而是坚定的中国人。国人的名字，常见的都是两字，或者三字。一名，一姓。或者一名，一辈，一姓。这种形式的。“嗯？你这意思是……给他们起一个正经的中文名？”心海立刻明白了林欣的意思。“对。”“挺好……”心海说道。“可是……”蒂尼欲言又止。“当然，孩子们还会有方便称呼的英文名的。”林欣是准备全都要。他准备给孩子们两个名字，先拟定中文名字，然后根据中文名进行英文口语化模拟，给孩子们起一个郎朗上口的名字。“学字辈啊……”心海的陷入沉思之中。如果是学字辈，也就意味着孩子们的名字，会是林学X或者林X学这种名字。“男孩子的话，起名叫做星怎么样？”心海想到了一个好名字。这两个孩子就是启明星。他们是林欣的孩子。“学星么？”林欣回味了一下。还算中规中矩的名字。听上去……稍微有点生硬。很像是某些大家族里，出于某些方便管理辈分，以及为了书写族谱的准确性的而起的名字。本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！“但是会不会太过正式了？”，想到这些，林欣这样说道。这个名字的确是比较正式了。“啊？”心海仔细品味了一下，好像确实的有点这个意思，“那么，学言？”“嗯！这个要好很多。”“蒂尼，你怎么看？”“我……”蒂尼其实不是很能理解学星和学言之间的区别。因为翻译到英语，这俩都不咋好听。一个“star”，一个“words”。听上去确实简单，但有点不是很上口。这种短单词作为名字显得老土。但是她有没办法起出一个好的中文名字，虽然她已经很努力的在学习中文，但中文的这门语言，需要大量的时间和阅读量作为积累。甚至还需要的彻底融入文化底部，才能理解心海和林欣之间的对话。“我不知道……中文名字的话，还是靠你们两个想办法了。”“但我可以帮忙起英语名字。”蒂尼说道。林欣和心海对视一眼，觉得这是很好的分配方式。林欣作为父亲，定下起名方式。学字辈，中文名+英语口语化名字。心海帮忙拟定中文名，而蒂尼作为老伦敦，负责起英语名字。这样的分配方式是最好不过的。各方面的语言优势都可以利用上。“是什么？”林欣好奇的问蒂尼，这个女孩肯定是有了想法才会说出来的。“Lennon”“还有……Madeleine？”列侬和玛德琳么？听上去的确是很文艺的好名字。而且最重要的是，似乎还真的可以的延伸出中文解释。“男孩叫学言，女孩叫做学心，怎么样？”心海很快就找到了合适的单字名。林学言，林学心。学习林欣的言语和心性。这样的确非常合适。而林学言，Learning，学习，和列侬（Lennon）在口语上也非常的相近，是可以有延伸的。经过林欣，心海还有蒂尼三个人的合作，很快的就起好了名字。男孩，也就是哥哥。中文名起名林学言。英文名字则是列侬·林·麦克法兰。所有名字都占了。简直完美契合林欣要求。女孩，也就是妹妹。中文名起名林学心。虽然名字很大气，但心其实是个中性名字，是可以作为女孩名的。英文名玛德琳。玛德琳可以解释为learnthemind。玛德琳·林·麦克法兰，听上去也并不拗口，也可以和中文名字进行口语照应。完美。于是在三个人的通力合作下，终于把孩子的起名工作落实完毕。两个可怜的小肉球，终于有了名字。喜欢僵尸毁灭工程：启示录（）僵尸毁灭工程：启示录。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

谨遵医嘱+番外  【祖洲】银刃  恐怖世界，我儒道成圣  震惊！撩上温总后我慌了  傅总的小可爱超甜+番外  我想握紧你的手+番外  愈演愈烈+番外  天职（ABO）  重生后，将门医妃狂炸了  温柔颠覆+番外  苏信赵凌小说最新章节免费阅读  满目山河空念远之80后  谁让他做游戏的！  身边+番外  沉落飞鸟+番外  亮剑：开局就被察觉身份  一剑霸天苏信赵凌  逃荒路上不缺粮，福运娇娘种田忙  一剑霸天小说全文免费阅读  苏信赵凌一剑霸天免费阅读全文