笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第81章 干脆收做干女儿吧(第1页)

小孩的声音再小,她以为别人听不到,但全被陶罄听了个全,她看到母女俩便放下手中的报纸,先和萧槿笑着点头回应,“最近可好?”语气就像是两人昨天才从火车上分开,并无疏离,随后冲圆圆招手,柔声道“你叫什么名字,来姨姨这里。”

圆圆闻言先抬头看向妈妈,妈妈对她点头,她便大着胆子走向陶罄,等到了跟前主动叫人。

“姨姨好,我叫圆圆,大名叫萧芷惜。”可能是感应到陶磬的温和,她的胆子便大了几分。

“沅芷湘兰,惜时如金。”她说完看向萧槿,显然在用眼神询问自己猜的对不对。

萧槿心里则感慨,不愧是同好,这都能猜到是哪两个字,立即点头道:“对,就是源自此。”寄希望于女儿有美好的未来,珍惜时间。

“好名字”陶罄给予认可,让她坐下说话,“怎么跟学生似的站在中间,快坐下来吧,今天特意在家等你来。”

说话间,庆婶去而复返,手中端着东托盘,托盘里有两盏茶,萧槿的是清茶,圆圆的是红枣桂圆茶,还有俩碟小小的点心,她进来后一一放到会客桌上,随后无声转身离开。

萧槿听到陶罄这般说,想到去年自己并没有过来,下意识说:“那去年你邀请我,没有一直等我过来吧?”如果要是等了很久而自己直接走了,真是要愧疚死。

陶罄笑着说:“没有,我听你说是去北京处理事情,加上那样的天气,推测你不会来,并没有特意等你。”

萧槿小小松口气说:“那就好那就好。”

她接着说:“其实就是处理喜盈门的稿子,有些地方校对老师提出了不同的意见,就是从老家过来修改的,其实也没待多久。”她在明信片里已经说了自己是喜盈门译文作者。

她话音刚落,陶磬站起来走到后方自己的书桌前,拿起一本看起来没有那么新的书籍,递给萧槿,“你看看这是什么。”

萧槿接过,一看封面有几抹诧异,随后翻阅,忍不住“咦”了一声,这是,“陶磬姐,这是你之前买的吗?”

陶磬点头说:“在你没告诉我你是这篇文的译文作者时,我已经先一步拿到了这本书并且看完了。”

“哇,这也太有缘了,不过你该不会是知道伊迪丝出了中文版,是打算买来看看有没有错误的?”她语气俏皮的打趣。

陶磬坐下后,拿起点心递给身边的圆圆,一边和萧槿说:“只是看到喜盈门三个字就想到了,当时只觉得还有这么巧合的事情,书其实是我弟弟知道我喜欢伊迪丝的小说,看到出了译文便买来送我,没想到不是巧合,就是你翻译的,我对这本书的评价是值得一阅,很好的保留着伊迪丝的味道,将她的剧情以及细腻的情感表达都展现的很好,让更多群众能够赏阅海外文学作品,这是翻译家们的贡献。”

听到陶磬的认可,萧槿有些羞涩,说:“倒没有想着是做奉献,一是喜欢伊迪丝的作品没有错,但也是奔着还算客观的稿费去的,没有那么纯粹。”她主动解释。

陶磬闻言笑道:“无妨,为了生活,这也是人之常情,没有什么不好意思的,而且以你的英语功底,比我司从英语专业招录的那些学生还要出众,完全有这个能力吃这碗饭,既然能吃,就坦然地吃,毕竟并不是谁都能端起这碗饭不是吗?”显然看过译文后,陶磬更加欣赏萧槿的能力。

萧槿能够感受到陶磬对她的认可,眼底溢出开心,这时的她不像个妈妈,只是一个因为能力被认可的女孩,好似对方是她的老师。

“谢谢陶磬姐,我会自信一点的!”

“对,作为女性,又有这样能力,为何不敢自信一点,女人就是要多几分自信。”

几句话说的萧槿腰板更直挺,微微扬起下巴说:“是,我以后都要自信一点,我这么厉害,为什么要搞得那么低调,我超棒的好吗?”

陶磬看她傲娇的样子,忍不住翘起嘴角,圆圆这时忙把手里的点心咬到嘴里,腾出两只手给妈妈鼓掌。

呱唧呱唧两下后,又拿下嘴里的点心说:“妈妈超厉害!妈妈棒棒!”

稚声稚气的声音逗得两个大人都忍俊不禁笑出了声。

这次的见面无疑是愉快的,氛围好到一直待到吃过晚饭,陶磬才允许母女俩离开。

走之前特意安排了人开车送他们,要不是萧槿说明天编辑还要去她住所取稿子,陶磬都想让母女俩住一晚再回去。

等到萧槿领着女儿快快乐乐的坐上回家的车,庆婶从外面端着水进来,陶罄还在出神。

庆婶难得看到陶罄邀请旁人来家里做客,笑着说:“姑娘既然和萧姑娘谈得来,下次可以再邀请她过来。”

陶罄回过神来,看着桌子上放着的水杯,端起来吹了吹喝一口说:“她们母女我都挺喜欢的,那小姑娘也挺可爱。”乖巧懂事还机灵,这样的孩子谁见了都喜欢吧。

庆婶直接语出惊人地说:“既然如此,索性收了当干女儿好了。”她知道姑娘不婚,但也没说不能收个干女儿干儿子什么的逗逗趣,顺便培养培养,这也没什么不行的。

陶罄显然还没想的那么远,但被庆婶这么一提醒,她觉得好像也不是不行。

“你想的比我都多。”她对庆婶这样道。

庆婶乐呵呵地走过去把书本收起来放到后面的书架说:“那也不是见了哪家的小孩我都这么提,还不是看姑娘跟人娘俩投缘,吃了午饭不说,硬是留到吃完晚饭才派人送人家娘俩回家。”她当时在旁边都听得一愣一愣。

“她又不是常驻北京,难得碰上,多留两日在这里又何妨。”

“是无妨,但这不是没见你这么热情过,所以我才说这么投缘,就干脆收了圆圆当干女儿,以后常来常往,咱们这里也热闹。”

陶罄顿住,略略思索后说:“再看看罢。”并没有立即应下。

但庆婶看姑娘这般样子,心里已经看出来,这是有了八分的愿意。

且等着,没准下次再见人家娘俩就直接提了。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

快穿之攻略的反派都崩人设了  快穿之非正常反派研究所  危险废物她来了  轮到仙女美人做女配了  七零:科研大佬霸道爱  隐形富豪爱上我  为女王献上权杖[无限]  我的古书里有一座修仙宗门  奥特曼:我真的没有偷偷在努力  再世狂枭  暗仙  重生小智有系统  六十年代:开局就是新婚  纾春  圣神令  洪荒:我为器祖  兽世:恶毒女配杀疯了  朱元璋:逆子,这皇位非你不可!  李世民的凶猛王妃  海贼:喜欢种田的我无敌了  

热门小说推荐
猎猎红尘

猎猎红尘

爱,不是随时随地能够获取的,恍如那海市蜃楼,茫茫然虚幻着,仙境般遥不可及。可是,爱一但来到你身边,却是那样的汹涌澎湃,势不可挡。面对爱,你付出的一切都是那么的心甘情愿只要有爱支撑,不管是刀山火海还是山崩地裂,你都敢勇于面对。爱,是一种超越了生命的伟大力量!...

心肝宝贝

心肝宝贝

心肝宝贝由作者花花点点创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供心肝宝贝全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

绝世斗魂

绝世斗魂

有些人,生来便是与众不同的。唯有最好的与最坏的才会创造历史,平庸之辈只能繁衍种族!他来过,他看过,他征服!台湾租书榜租次第一,斗神来袭!传承经典!...

尹谌唐柊小说免费阅读

尹谌唐柊小说免费阅读

七年前的一个雨夜,唐柊左手拎着新买的书包,右手撑伞,站在台阶上居高临下地看着尹谌,用比落在身上的雨还冷的声音说以后不要再见面了。七年后同样一个雨夜,唐柊出现在尹谌的公寓楼下,浑身湿透狼狈不堪,却仰起脸笑得灿烂你不是说过,以后没地方去的话随时来找你吗?唐柊的信息素是青草味,当年瓢泼大雨都遮盖不住他身上来自别人的味道,逼着尹谌收回了伸向他的手。而重逢的时候,潮湿的雨水只让弥散在空气中的清...

快穿:谁教你这样攻略反派的?

快穿:谁教你这样攻略反派的?

带过无数宿主的009对俞嫣说,你的任务是攻略反派,让他爱你爱得死去活来。俞嫣反问,怎样才算爱得死去活来?系统009沉吟,只要反派时时刻刻都记挂着你,无论遇到什么事情都会想到你,最好是想到你都睡不着觉,那就更好了。后来,俞嫣把反派揍得鼻青脸肿,拍了拍他的脸,小子,要时时刻刻记得我。看着反派阴鸷的眼睛,系统00...

帝少放肆宠:天价闪亮小萌妻+番外

帝少放肆宠:天价闪亮小萌妻+番外

老公,我要你要?还要?老婆,我们越来越有默契了,我一定满足你。我要跟你离婚满足我吧!一夜缠绵,一场精心算计,她落入狼口,惹上尊贵的商界帝王,谁知这权势滔天性情无常的男人竟宠她入骨,宛如开启了。...

每日热搜小说推荐