手机浏览器扫描二维码访问
虽然现代的白话已经普及,但是毕竟语言是成百上千年,一代代人口耳相传下来的,影响深远,所以有些词汇,在万年方言里还是用着古代词汇。
比如万年话要表达“今天星期几?”,就说成:“今朝星期几?”
“明天”就说成“明朝”
“下雨”就说“落雨”
“下雪”就说“落雪”
“晚饭”就说“夜饭”
“长得真漂亮”——“生得真排场”
“客厅”——“堂前”
“厨房”——“灶前”
“落几(茶几)”——“go(四声)几”
“衣服”——“衣裳”
万年话和普通话所发的语音,听起来还是比较相近的,虽然万年话听起来,不会像四川话、天津话、东北方言,那么能让人,听懂其所表达的含义,但是总体来说还是能明白的,但还是有不少的词汇,表达的时候听起来,和普通话相差甚远。
比如普通话说:“你在搞什么名堂?”
用万年话来说就是:“你cei(一声)bei(一声)mo(一声)了名堂?”
其中的“bei和mo了”听起来就和普通话的“做和什么”相差太大,几乎可以说是完全不一样的发音。
万年话中的“wa(二声)事”意思就是“说事(说话)”
“睡觉”用万年话就说成“kun(二声)告”
“睡在地上”——“困得体哈(都是一声)”
“吃饭”——“qia(四声)饭”
“相当聪明”——“xiuji(一声)ting(一声)dang(二声)”
“下午”——“夜满”
“你怎么总是这样”——“你罗伊读个是呢样”
“做什么做饭吃”——“午摸了午饭恰”
“做游戏”“背把戏”
“割稻子”——“割窝”
“嫁人”——“娃宁嘎”
“柜子里”——“嘎鱼kyu(三个字母连起来读从一个字)”
“厨房”——“kyu房”
“怎么了”——“咯衣滴”
“彤红的”——“东fonggo”
“水绿的”——“fidiugo”
“很黑的”——“么无go”
“雪白的”——“谢趴go”
“很黄的”——“崩王go”
“很粗的”——“gue粗go”
“很尖的”——“续尖go”
“桃子熟了”——“桃了翻地”
“女的”——“妹头了”
“男人”——“男子宁”
“小孩子”——“萝be头”
“藏起来了,放起来了”——“扛起累滴,嘎其累滴”
“这里”——“诶得”
“哪里是这样的啊!”——“ho(三声)得是呢样go哟!”
“放手放脚”——“go暑嘎jio”
“自行车”——“jio自ca(一声)”
“一点儿”——“一按呢”
“吹牛”——“拉天”
我们那有个顺口溜,是这么说的:“pon子pon打麻将,需地钱不玩帐,卡的胖子补衣裳。”
意思就是:“胖子胖打麻将,输了钱不还账,抓住胖子补衣裳。”
还有“疤子疤,把火叉……”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
玄幻:剑酒一江湖 精灵:一只捷拉奥拉 60年代玩枪炮,你跟我说有鬼! 我靠修仙横扫末世 诸天附魔师 重生明末的方块人 反渣全家下乡,军官读我心赢麻了 女朋友这么可爱怎么当训练家啊 将军府嫡女,为妾了? 惊悚大富翁:我要成为副本大亨 两千载红尘剑,十万年长生仙 诡秘:失序阶梯 古代炮灰女的养老计划 漫综:从海贼开始修真 梦殇:晓梦迷蝴蝶 四合院,从弄废一大爷开始 我在初唐开杂货铺 穿越七零做娇妻,禁欲兵王轻一点 穿成炮灰女配,四个大佬轮番宠 中学:我的同桌是个大美女
古老的村落那里都是漂亮的女人我叫何沉,因为朋友的邀请闯入了一个古老的村落,流传的禁忌,扑朔迷离的疑团,生死一线的惊悚真相,永远意想不到!...
穿越八零我跟豪门大佬闪婚了穿越当天,苏唐闪婚了。老公顾宴除了名字好听点,长得好看点,身材诱人点,其他平平无奇。面对着空荡荡的家,苏唐深深的意识到赚钱还得靠自己。她重操旧业,倒布料卖定制,好不容易挣了钱。谁知道身为普通职工的顾宴,今儿扛回一辆自行车,明儿拖回一个大冰箱,就连他随随便便买的早餐都是隔壁大酒店出品。最让她惊讶的是,每次遇到难办的事儿,只要顾宴出马,都能迎刃而解。苏唐隐隐察觉,普通人各位书友要是觉得穿越八零我跟豪门大佬闪婚了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
...
一朝穿越,极品亲戚一大堆。爹爹好赌,奶奶尖酸刻薄,大伯母满心的算计,爱财如命,三个姑姑一个比一个强悍。什么?把我卖了?还要卖给一个糟老头当媳妇!农家生活家长里短。斗极品亲戚其乐无穷。制作魔芋,开创一个接着一个先河,她赵灿娘就要做个奇女子!誓要带着自己的娘亲奔上幸福的生活。那啥,你说你救了我,我必须以身相许?不带这样的啊?本文讲述一个穿越女的极品生活故事!一个穿越女的古代励志传奇!一个穿越女的辉煌人生路!。。。。。。。。。。。。。。。。。。本文根据菊花茶亲的真实故事改编。...
魂穿成妖也就算了,为什么是只恶毒的妖呢?她余蒙蒙没别的,就是天性善良聪明可爱,做不了坏妖怎么办呢?急,在线等!本是因利益结合的婚姻,但说好的对她没兴趣的魔王大人,怎么说变就变了呢?还对她说什此生挚爱唯卿一人,其余皆不过浮云而已。余蒙蒙捂住耳朵,死都不听。何况这个美得造孽一样的男人可是一只货真价实的妖孽!一定会被吃的连渣都不剩的。...
易水寒大仇得报,从容赴死,却穿越到了与很多电影世界融合的漫威宇宙,他还获得了英雄大抽奖系统。在新的世界拥抱新的未来。他是否能成为英雄?又是否能贯彻自身的意志?一切都从海扁王开始。本书乃自娱自乐之作,大家当作同人看就好,不定时更新...