手机浏览器扫描二维码访问
第77章 我国封建社会初期战国时代45（第1页）
诸子百家散文（37）
10、《韩非子》
韩非的主要着作：
7）《侏儒梦灶》
原文：
卫灵公之时，弥子瑕有宠，专于卫国。侏儒有见公告，曰：“臣之梦践矣。”公曰：“何梦？”对曰：“梦见灶，为见公也。”公怒曰：“吾闻见人主者梦见日，奚为见寡人而梦见灶！”对曰：“夫日，兼烛天下，一物不能当也；人君兼烛一国，一人不能壅也。故将见人主者，梦见日。夫灶，一人炀焉，则后人无从见矣。今或者一人有炀君者乎？则臣虽梦见灶，不亦可乎！”
——《韩非子?内储说上》
释义：
《侏儒梦灶》是说明七术（指国君控制臣下的七种方法）中第一项——“众端参观”的事例之一。“众端参观”，就是说应从多方面参看。
《侏儒梦灶》说明卫灵公不用法术，使嬖臣弥子瑕得以利用国君的偏听偏信，蒙蔽国君。
译文（参考）：
春秋卫灵公时，弥子瑕得到国君的宠信，专心一意服务于卫国。一日有一个侏儒（矮小的人）拜见灵公，说：“我的梦有应验了。”
公问：“是什么梦？”
侏儒答道：“梦见灶了，是为了拜见您啊。”
公怒道：“我得知君主梦见日，你为了见我而梦见了灶！”
答道：“日照天下，任何物体都遮蔽不住；君主照全国，任何人都无法躲避。
因此要见到君主您，应该梦到太阳。然而当一个人在灶口烤火，后面的人就见不到火光了。
今日有一人能躲避君主吗？所以我梦见了炉灶，不是也可以吗！（和梦见太阳是一样的）。”
注释：
1、弥子瑕：春秋时卫灵公的嬖（bi必音）臣。
2、侏儒：矮小的人。
3、梦践：犹言“梦有了应验”。
4、烛：照，名词作动词用。
5、当：借作“挡”，遮蔽。
6、壅（yong拥音）：蔽。
7、炀（yang杨音）：对着火取暖。
8、炀君：犹言“蔽君”。按：“炀”本无“蔽”的意义，这是从“炀灶蔽光”转化出来的。
韩非的主要着作：
8）《滥竽充数》
原文：
齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽，宣王说之，廪食以数百人。宣王死，湣王立，好一一听之，处士逃。
释义：
《滥竽充数》是说明七术中的第四项——“一听责下”的事例之一。“一听责下”，就是说国君应全面地听言，使臣下各负专职，不得互相推诿。
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
宫斗险恶：娘娘步步为营 废材逆天：腹黑魔王妖娆妃 末世之龙帝纵横 大秦：生存法则，谁先造反谁输 女剑仙，大三千，令我无敌于世间 三岁半奶娃，带飞整个修仙界 城乡维修工 我！扫码就变强 我靠分身觉醒无数异能 两界修仙：我是剑道之祖？ 妖世祥瑞娇妻，雄性急疯了 我的异界空间 不就和你死对头领个证，怎么了？ 天下宝鉴 被嘲守活寡后，植物人将军喜当爹 天启八域 侠影镇邪传 穿越远古部落生活 大明锦衣卫1 诡笑天师：我在人间抓鬼搞钱
分身八爪鱼
沈锐有个八爪鱼分身，名叫小八。别看小八这厮傻乎乎憨态可掬的样子，一旦到了海里可是不折不扣的大杀器，他可以打捞沉船，也可以把船打沉，实在是沈锐闯荡四海的好帮手。只是小八这厮有点奇怪，他不吃鱼，专吃电…PS如果朋友们对本书或作者有任何意见和建议，欢迎大伙加九儿的微信。feather－feather名字中间有个横杠哦，feather是羽毛的意思，身为一个人类，却渴望像鸟儿一样自由飞行O∩∩O...
陛下心眼儿小+番外
附本作品来自互联网本人不做任何负责内容版权归作者所有！陛下心眼儿小作者十二月酒完结文案原名秋后算账最初，李陵姮以为魏昭是个性情宽厚的明君，后来她才发现魏昭是个睚...
原主未婚生女，我穿越后洗不白了+番外
生娃带娃日常空间无CP周二丫未婚生女当了娘。周沁穿过来成了周二丫，穿来当天发现未婚生女的周二丫居然怀孕了。这回坐实了。怎么也洗不白了，怎么办？宝宝爹出现了，要抢孩子，我要怎么办？在线等挺急的。没想到一胎三宝。三个孩子也太给力了吧。自从有了孩子，女主只想摆烂...
贤妻有毒
弃妇重生，无怨有悔。不求报仇，只求远离。就算造化弄人，逃不开，躲不掉，一次次让他们再重遇。她却依然坚守着自己平淡的幸福。...
田园霸宠：农家娘子不好惹
一睁眼，她竟穿至农家！没事，咱打打猎，种种田，顺便捡个相公回家过年！初见，她浑身是伤，他满身是血，为救他，她甚至不惜以牺牲自己名誉，招一流浪汉子做入赘夫君。众人皆感叹她有好生之德，可当宫溟夜再一次被逐出房门，身着单薄的衣衫在这寒冬的夜晚不禁抱膝蜷缩在门前。都说乡下女子温柔贤淑，善解人意，世人也皆夸我娘子贤良淑德，能种田，能经商，可他奶奶的谁知道她还武功高强，成天欺负本王！都说农家娘子好欺负，我却讨了个最不好惹的PS亲妈文，身心干净...
老太重生：闪婚皇叔，前夫孽子悔成渣了
老太太种田父子火葬场银发文学杜春枝一睁眼，回到被卖的那天，渣夫和孽子逼着她在死契上按手印。上辈子温良恭俭让，结果要给小三腾地方。十几年后回乡，发现渣夫宋垚早就娶了白月光，孽子还把她当亲娘。重来一回，杜春枝让婆婆按了手印，找到证据大闹一场，踹了五行缺土天生缺德的宋垚，闪婚村口赵老六。本打算俩人搭伙过日子，可...