手机浏览器扫描二维码访问
热于是翻到下一页。
瞬间,她的目光充满了前所未有的震撼!
【Ilovethreethingsinthisworld:sun,moonandyou.Sunformorning,moonfornight,andyouforever.】
(在这个世界我只喜欢三件事:太阳、月亮和你,太阳代表白天,月亮代表晚上,而你对我来说是永恒的。)
苏这样写道:
浮世万千,吾爱有三:日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。
哗!!!
热感觉自己的脑子都要炸开了!
她已经找不到词来形容此时的心情!
这翻译美得让人窒息,让她全身起满了鸡皮疙瘩!
整个直播间,这时候也炸开了锅!
当热接过翻译稿件后,所有观众都能清楚地看到苏的翻译。
惊艳!
汉字的浪漫,真的跃然纸上!
“哇塞!苏这翻译!!!”
“妈呀!一身鸡皮疙瘩!”
“不是吧???苏又开大号了?”
“36d呢???”
“别闹了!大哥你好好当个显眼包行不?别老是**我们!!!”
“好美啊!令人惊艳的翻译!”
“草!这我真的服了!”
“《浮世万千,吾爱有三》”
“苏:我就露两手,至于震惊成这样?”
弹幕如潮水般涌出,表达着所有观众的震撼!
这种强烈的反差,让他们有种不真实的感觉。
就像前一秒邻居家的儿子高考少考一门,转眼就听说他被保送清北一样……
戈保权轻轻摇头,嘴角带着一丝苦笑。
让他震撼与惊艳的,并不是这《浮世万千,吾爱有三》。
当然,他不是说苏这首诗翻译得不好。
他也觉得很好!
但比起这首诗,戈保权更喜欢苏接下来的地名翻译。
稿件最下面有三组单词。
这三组词并不是纯粹的英文,而是由其他外语转成英文的地名。
Fontainebleau(美丽的泉水),法国的一个城镇,之前的中文译名是芳丹薄罗宫。
在此之前,戈保权一直觉得没有比这更好的译名了。
但苏的翻译,却让他拍案叫绝!
“枫丹白露”!
光是这几个字,戈保权就已经想象出一幅如诗如画的场景:
古老的宫殿,枫树红得像火,红叶美得像晚霞……
美得让人喘不过气来!
香榭丽舍!
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
沪上霓虹 真心AllPa 才准爱 佛系主播被榜一大哥花式投喂+番外 律师:这兽首偷的?这分明是捡的 嫁给穿越攻的种田日常 救赎清冷女主后跑路了 追逐沦陷+番外 泼辣夫郎的小饭馆 有效公关[娱乐圈] 断亲嫁山野糙汉,被夫家宠成宝 他们攻略不了我就得死 富士山上 人间久别+番外 系统让我攻略男主,我偏和反派好 新婚夜,嗜血王爷突然跪下了! 征服修真界从欺师灭祖开始 灵气复苏风云传 不伦舞台 结婚当晚穿到离婚后 醒春+番外
夏未央抛弃了相爱三年的叶楚戈,嫁给了花名在外的陆铭飞,从此成了华城人眼里最有心计的女人。结婚之后,他...
很多人说见过爱情,林鹿说她只见过性食色,性也。...
娱乐圈的巨星,艺术界的名家,商界的龙头,黑道的大哥。让所有男人俯首称臣,让所有女人爱慕崇拜。当这所有的一切,汇集到同一个男人身上的时候。那么就只有两个字可以形容。那便是极品!本故事纯属虚构,请不要和现实挂钩移动阅读基地平台名为都市之极品公子...
她是公认的小吃货,穿越到异世,被凶残的禽兽男拖进山洞,p神马一夜七次弱爆了!人家是一夜只一次,但一次一整夜!!一直到她肚子里被强行塞进一个蛋!!宝宝强大腹黑,带着妈咪全世界的找美食。结果发现禽兽爹地遗忘了那一段记忆。宝宝带着妈咪和一群异世强大美人抢爹地。...
金古温梁黄,武侠万年长!在红缨记的故事结束半年后,大江湖又迎来了新的风波。黄系武侠,破碎虚空,所有的黄系高手济济一堂,向着武学的最高境界发起了挑战。令东来传鹰庞斑厉若海石之轩秦梦瑶婠婠武瞾明月照彩云,无数风流人物,谁人能够登上这如梦如幻的武学之巅?已经是武林盟主的阿飞,在这个江湖上继续着他的欢乐与烦恼是因为郭襄和何足道未成的姻缘,还是云中龙和大剑神的王座挑战,亦或者是那贯穿武侠历史,经久不息的侠与义的纠结?本文谨为纪念黄易大师而写的随笔,长短未知,慎入。...
内容标签不伦之恋年下遥远星空幻想空间搜索关键字主角胖子┃其它NP父子,年下本文是父子年下文,就是讲倒霉的主角被倒霉地抓去做实验,然后倒霉地活了下来,最后倒霉地被孩子们豢养的故事,事先注明是NP。进化是所有生物的本能,人类这个物种自伊始起就处于进化史中,随着科技的发展,随着时间的转移,人类将这种本能从被动转为主动,无数科学家在研究着这一课题,想要打破人类的界限他们想要创造神。基因学,生物学无数的实验和研究后,总是达不到所要结果的他们将目光放到了上帝禁区,随着研究的进一步表明,生...