笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第412集 建设效果评估（第1页）

阳光从玻璃厂的天窗斜斜地漏下来，落在刘好仃的肩头。他正坐在办公室角落的一张折叠桌上，面前摆着三摞不同颜色的问卷纸：蓝色的是中文版，绿色是越南语，红色是西班牙语。小林和陈文强分坐两侧，一边低声讨论翻译细节，一边用铅笔在纸上做标记。

“这个‘参与感’应该怎么翻？”小林皱眉，“中文里听起来挺积极的，但在越南语里会不会有点强迫意味？”

“改成‘你愿意参加吗？’”陈文强轻声说，“简单直接。”

刘好仃点点头：“对，我们要让他们觉得这是在问意见，不是在检查他们有没有配合。”

窗外传来一阵轻微的敲击声，是车间那边在进行钢化测试。那声音像是某种节奏，一下下敲在人心里。

“你们说，他们会认真填吗？”小林忽然抬头，“有些墨西哥员工上次活动结束后就跟我说，这种东西他们以前也填过，但从来没人看过。”

刘好仃笑了笑：“那就让他们看到结果。”

问卷发出去的第一天，回收率还不错。可到了第三天，进度卡在了百分之六十五。

“墨西哥那边好像不太积极。”小林把数据表推到刘好仃面前，“越南员工倒是都交了，但内容都很简短，基本就是‘还可以’‘还行吧’。”

“这不是敷衍，是习惯。”刘好仃看着表格上密密麻麻的打勾，“他们在表达上更含蓄，怕说错话，影响工作。”

“那怎么办？再发一遍？”

“不，换个方式。”刘好仃拿起一支红笔，在图表下方画了个圈，“我们得让问卷变成一种对话，而不是考试。”

第二天，车间门口多了一个小小的“反馈角”。几张彩色便签纸、几支马克笔，旁边贴着一张手写的告示：“你说什么，我们都听。”

很快，便签纸上就写满了字。有英文的，有西班牙语的，还有几个歪歪扭扭的汉字。有人写下自己的家乡故事，有人画了一幅简单的笑脸，还有人只写了一句：“我今天很开心。”

刘好仃站在一旁，默默地看着这一切。

匿名团队凝聚力测试的结果比预想中复杂得多。

“整体信任度提升了，但国籍之间还是有明显落差。”小林指着屏幕上的一组柱状图，“尤其是中国员工对墨西哥同事的依赖指数，只有不到四成。”

“这说明什么？”刘好仃问。

“可能是语言障碍，也可能是文化误解。”小林翻开报告，“比如，有个问题问‘是否愿意将关键任务交给对方’，很多中国员工选择了‘否’，理由是‘沟通不够顺畅’。”

“那墨西哥员工呢？”

“他们大多数选了‘不确定’。”小林顿了顿，“有一段留言特别有意思——‘我觉得你们很好，但我还是不太敢开口。’”

刘好仃听完，轻轻点了点那份报告的页脚：“语言墙。”

“嗯？”

“我们以为大家能听懂彼此的话就够了，其实不是。”他说，“语言不只是工具，它还是一种安全感。”

小林若有所思地点点头。

总结会议那天，会议室里的气氛有些微妙。

“现在培训结束了，效果也不错。”一位管理层代表摊开手，“我看没必要再搞这些花里胡哨的东西了。”

“是啊，员工稳定率也没下降。”另一位附和，“不如把预算投入到生产线上。”

刘好仃没急着反驳，而是打开投影，调出之前的数据图表。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

(排球少年同人)[排球]对菅原同学的观察日记+番外  巫医大佬，直播看诊  末世降临：敢虐小爷，有胆别哭  (HP同人)[HP]漫步在魁地奇球场边  (排球少年同人)［排球少年］无止境的秋夜  离婚当保姆！萌宝们排队疯抢我  (排球少年同人)[排球少年]我喜欢的学长夜久卫辅  猛虎嗅蔷薇  从语音厅开始封神  (综影视同人)影视女配她多子多福+番外  (HP同人)[HP]救世主模拟器+番外  (排球少年同人)[排球少年]饲养木兔日常+番外  (排球少年同人)【排球】北川第一中学攻略实录  (排球少年同人)[排球]不跟笨蛋做朋友  (HP同人)(Hp弗雷德)提灯少女BLACK+番外  (排球少年同人)[排球]今天也在饲养猫头鹰  (排球少年同人)[排球少年]菅原前辈会喜欢犬系甜妹吗+番外  (排球少年同人)[排球少年]如何让双胞胎交作业+番外  (钻石王牌同人)【钻A】投捕搭档  (综英美同人)[综英美]在超英世界搞个大新闻