笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 海外之路(第1页)

老舍为什么要出国?又为什么能出国?

1923年2月,老舍应邀回北京,到民间团体教育会做了文书,并在罗常培所在京师第一中学兼任教员,但薪水加起来尚不足学员时的三分之一,不得不卖掉皮袍,给母亲添置寒衣米面。

这时他开始发奋读书了,曾到燕大旁听。

经宝广林推荐,他认识了缸瓦市伦敦会成员、燕京大学英籍教授艾温士(又译“易文思”),他的勤奋好学给教授留下了很好的印象,他自己也渐渐改变了对洋鬼子的成见,两人成为好朋友。

1924年夏,26岁时,机会再次降临到老舍身上。艾温士告诉他,英国伦敦大学东方学院想在中国聘请中文讲师,他有意推荐老舍去。

老舍犹豫再三,放心不下母亲,最后还是答应了,他考虑到,出国除了收入稳定外,还能考察各国情形,寻求救国道路。

最主要的,连他自己也未意料到的是,他在那里“有闲”了,继续了自己的“学业”时代,读了大量的书,找到了创作上的“情人”,爱上它、结交它、模仿它,走进世界最前沿的现代作家的世界,开始了真正意义上的创作,形成自己的风格特色。

这也是创作所必须要经历的道路。

环节似乎又是紧紧相扣的,在他写作时,一个重要人物始终在场,为他的小说找到了能在国内发表的地方。

老舍是1924年9月14日坐客轮到达英国的,检查官查完了自己人,才查“外国人”,因此,老舍是最后一个。

先是审,他说的是“华英官话”,艺术地把几个英国字匀在中国字里,人家很难听懂,折腾半天才放行,随大家去火车站。

大概30分钟后,火车进入伦敦市区,在车站停住,艾温士教授已先在那里等候,告诉他,房子找好了,而且是和许地山住在一起。

那是在巴威特卡那路18号,二层小楼的第二层上。房东是两位老姑娘。妹妹四十上下,做过教师,尊敬艾温士教授,感谢他介绍客人。姐姐则需要人照顾,妹妹不能出去做事,给大家洗衣、收拾房子、买东西、做饭,其勤苦和独立精神,深为老舍敬佩,了解到英国社会下层贫民的生活,但她做牛肉半生不熟,使老舍见到就晕。

老友许地山毕业于燕京大学,是位比较有影响的作家,曾留校任教,在老舍之先出国留学,拿到美国的硕士后,又到牛津研究宗教,两年后拿到硕士学位,就回了国。

现在因为没开学,就在伦敦住了几天,写写小说,是个性格随和,爱说笑话,知道什么说什么,毫无保留的人。

他有时很厌恶外国人,连英国人喝汤时不准出声,都当作愚蠢可笑。这影响了老舍看待外面世界的态度。毕竟,他不是出来读大学,无需要由学生向成人期过渡,而是做教师的,在社会上已有过6年的工作经历,是一种成年期的再社会化过程,在其中融合两大文化与生活方式。

初到国外的老舍,只觉得一切很新鲜,还来不及进行判断,有许地山带他游览城内城外,老舍既可看到“古迹”,也能留意到它阴暗的方面。

伦敦大学的东方学院,位于菲斯波里广场北侧,是一座三层高的大楼,教授东方世界的一切语言文字,学生没有任何入学限制,从十几到六七十岁,老舍能接触到各式各样的人。班级、课程的划分也是按学生的选择决定,他们程度不同,需要学习的功课不同,课时不同,所要的老师也就不同。有的一人一班,让几位老师忙得团团转,也让老舍接触到形形色色、五花八门的英国人。这些中等人家子弟,与八旗子弟差不多,学习只为混资格。他在伦敦时的最后一部小说《二马》里,有不少这一类的人,可供比较。

在这里,老舍讲授的课程包括口语、翻译、历史、道教、佛教和唐代爱情小说等。

学生也有整班上课的,大多是军人,会一种语言每年能加金一百英镑,或继续在国内任职,或派往外国占领地。大英帝国野心勃勃,如此处心积虑地训练人才!这形成老舍救国救民,必先改革教育的思想,写进了后来的《二马》、《猫城记》中。

1925年春,老舍搬到荷兰公园圣詹姆斯广场31号,与汉学家克莱门特·艾支顿合租一层小楼。此人曾是牛津大学补习学校教员,颇有才华。老舍遇见时,逢他闹离婚被解职,很落魄,他提议“交换知识”,让老舍教他中文,他教老舍英文,住在一起。二人便合租了,建立了深厚友谊,是老舍在英国最亲密的朋友。

老舍在伦敦共呆过5年,在这里就3年。他帮助艾支顿翻译了《金瓶梅》,写出了两部长篇《老张的哲学》、《赵子曰》和半部《二马》。

2003年11月,这里遂被英国遗产委员会正式镶上圆形蓝牌,列为“名人故居”。老舍成为了第一位在英住所被定为“名人故居”的中国作家。其创意则源于舒乙。

在英国,故居被镶挂蓝牌的名人需要具备的条件比较苛刻:需是业内多数成员公认的杰出人物;为人类福祉做出过重要和积极的贡献;具有一定知名度,可为“才识广博”的过路人认出;诞辰超过100年并且已经逝世;如是非英国公民,则还应具有国际声望或在本国声名卓著;且在此居住的时期是其生平事业中的一个重要阶段。无疑,老舍符合以上条件。

1997年12月5日,老舍的儿子舒乙,便委托旅英华人陈小滢女士处理相关法律事宜,又经中国驻英大使馆从中斡旋,大英图书馆中文部主任弗兰斯·伍德(FranceWood)女士等英国的中国通推介,经6年努力,才如愿以偿。

在这里,通过艾支顿,老舍认识了许多英国朋友,善良、务实、独立、勤苦,都富有才华,懂几国语言,却就是找不到工作。那些远不及他们的人,找个事情做,就更难了!

老舍自己的薪水一年也才250英镑,不够一个普通学生的生活费,还得寄钱养活老母。

有一次多寄了一点,就不够了,只好请朋友代付两周的房钱。

1928年秋,老舍搬到托林顿广场14号公寓,这里条件很差,租着的都是穷人、苦学生,使他切身体会到中国人在异国的生活状况。

1929年春,为省房租,老舍再搬至蒙特利尔路,度过最后半年异国生活。那是个交通不便的地方,到学校需转几次车。按合同,7月31日期满。他忙申请至到80磅回国旅费,看望了朋友,6月底就离开伦敦,花一个多月时间,游览了荷兰、比利时、瑞士、德国、意大利等国家,最后在巴黎住下,想找个工作,适逢经济恐慌,大小企业破产,失业者巨多,一个多月后离开了。

幸亏这里的朋友还拿着老舍几个钱,仅够买三等票到英属殖民地新加坡。他就开路走了。

行二十余天,到达后,他身无分文,决定先去商务印书馆。语言不通,他不认路,由着车夫往前拉,巧的是商务印书馆恰在这条路上,他高兴地下来,找到经理,介绍了自己,说是《小说月报》的作者,说明来意。

经理很客气,把他辗转介绍到一家华侨中学做教员。

他的学生十五六岁,肤浅,思想上却很激进,让人觉得新思想不在西方,而在东方。

他在那里呆了近半年,合约到期了,有人从中破坏,他干不下去,加上母亲不断来信,2月底,他只得离开那个给了他“魔力”的地方.在1930年3月到达上海。

后在母亲催促下,搭船北上,于4月19日,回到阔别已久的北平。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

鼎尊  综穿之世界管理者  重生星际公略  寻仙阁主  重生之逆转人生  麻麻亮的天  [综穿]伪圣母是怎样炼成的  蛇蝎太后之男色妖娆  重生之幻兽师  我一定会生儿子!  重生女奋斗史  末日刁民  独宠小玩意  符天至尊  [继承者们]谁家女配不娇俏  五行仙帝  良田农女  三国之世家天下  [综合]人生企划案  天南枪神  

热门小说推荐
月光恋,酷少的埋伏

月光恋,酷少的埋伏

完结治愈系暖文1花心大少今年初夏,贝衣衣邂逅了一个非常喜欢的人,但是这个男生是她有史以来遇到过,最差劲的男生。他叫金俊泽。我不想和你做朋友了金俊泽的脸上再也找不到温柔,明窗几净的教室里,他站在月光下,冷酷如豹,每一个字撕裂着她的心。呜呜好不容易交了一个朋友,24小时还不到,就被拒了,水雾漫上贝衣衣的眼眸。金俊泽的喉咙咕哝一下,喉结滑动,现在,我想吻你。...

清穿:宜妃多娇,康熙折腰

清穿:宜妃多娇,康熙折腰

关于清穿宜妃多娇,康熙折腰架空!架空!架空!身为三十世纪的狐狸精,被断绝化形之路。一朝穿越,她狐族唯一传承人成为清宫里刚晋封的贵人。对一直以修炼人形为目标的狐妖来说,这可是一个天大的惊喜。更惊喜的是,碰到一个让狐狸精都流口水的男人,要知道,狐狸精想更进一步就得...

我重振了对抗路荣光

我重振了对抗路荣光

简介平行世界,s23赛季末。作为喵牙小主播,落木正在为巅峰赛进行最后的冲击。遭遇了几把巅峰赛失利,心态跌入谷底。s24赛季初,云樱登场。落木果断买下,意外激活天花板边路系统,获得神级手速,顶级意识,最强游戏理解。从此,收获自己春天!德华李奶奶的,这家伙我再也不想碰到了张大仙妖怪吧,这个男人实在是太强了吧!小凡不是吧,连我这个百段对抗路都有被秀的时候。...

田园春暖+番外

田园春暖+番外

●▄m●︺田园春暖作者赵岷文案厌倦争斗的叶木青偏偏穿越到一个极品之家。娘彪悍又护短,爹老实又窝囊,万事不管。大姐有扶弟狂魔倾向,二姐爱掐尖争宠。弟弟眼看就被养成小恶魔,这日子实在让人没法过。叶木青能否用自己的双商让极品之家走向正常并带着他们脱贫致富奔小康?标签布衣生活穿越时空主角叶木...

王的徽章:皇家魔法学院

王的徽章:皇家魔法学院

完结她生来就拥有一双蓝红色的异瞳,只能生活在夜里的‘人类’。亲人唯一留下的一条皇室项链带她进入时空的轨道,来到前所未有的魔法世界。一个扑朔迷离的身世将把她带入一场血腥风雨中。想要知道你的身世秘密,那就去皇家魔法学院吧,那里将会是打开你人生的第一把钥匙。一个救了她命的男人这样的对她说过。踏上遥...

能力不死,弱小无助还可怜

能力不死,弱小无助还可怜

(双主角,一男一女,双线剧情,偏群像,搞笑,日常,慢热,无刀(大概),异能。)身为不死能力者的我,在这高危的世界里弱到离谱,还一不小心成为了古神的小弟,被迫去完成不在自己能力以内的东西。你们还是杀了我吧!另一方面是加入异能管理局的少女洛方仪与异能者之间的故事。...

每日热搜小说推荐