笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第1章(第1页)

[诗歌散文]《干校六记》作者:杨绛【完结】

小引

学部在干校的一个重要任务是搞运动,清查&ldo;五一六分子&rdo;。干校两年多的生活是在这个批判斗争的气氛中度过的;按照农活、造房、搬家等等需要,搞运动的节奏一会子加紧,一会子放松,但仿佛间歇疟疾病,始终缠住身体。&ldo;记劳&rdo;,&ldo;记闲&rdo;,记这,记那都不过是这个大背景的小点缀,大故事的小穿插。

现在事过境迁,也可以说水落石出。在这次运动里,如同在历次运动里,少不了有三类人。假如要写回忆的话,当时在运动里受冤枉、挨批斗的同志们也许会来一篇《记屈》或《记愤》。至于一般群众呢,回忆时大约都得写《记愧》:或者惭愧自己是糊涂虫,没看清&ldo;假案&rdo;、&ldo;错案&rdo;,一味随着大伙儿去糟蹋一些好人;或者(就象我本人)惭愧自已是懦怯鬼,觉得这里面有冤屈,却没有胆气出头抗议,至多只敢对运动不很积极参加。也有一种人,他们明知道这是一团乱蓬蓬的葛藤账,但依然充当旗手、鼓手、打手,去大判&ldo;葫芦案&rdo;。按道理说,这类人最应当&ldo;记愧&rdo;。不过,他们很可能既不记忆在心,也无愧怍于心。他们的忘记也许正由于他们感到惭愧,也许更由于他们不觉惭愧。惭愧常使人健忘,亏心和丢脸的事总是不愿记起的事,因此也很容易在记忆的筛眼里走漏得一干二净。惭愧也使人畏缩、迟疑,耽误了急剧的生存竞争;内疚抱愧的人会一时上退却以至于一辈子落伍。所以,惭愧是该被淘汰而不是该被培养的感情;古来经典上相传的&ldo;七情&rdo;里就没有列上它。

在日益紧张的近代社会生活里,这种心理状态看来不但无用,而且是很不利的,不感觉到它也罢,落得个身心轻松愉快。

《浮生六记》‐‐一部我很不喜欢的书‐‐事实上只存四记,《干校六记》理论上该有七记。在收藏家、古董贩和专家学者通力合作的今天,发现大小作家们并未写过的未刊稿已成为文学研究里发展特快的新行业了。谁知道没有那么一天,这两部书缺掉的篇章会被陆续发现,补足填满,稍微减少了人世间的缺陷。

钱钟书

一九八○年十二月

一 下放记别

中国社会科学院,以前是中国科学院哲学社会科学部,简称学部。我们夫妇同属学部;默存在文学所,我在外文所。一九六九年,学部的知识分子正在接受&ldo;工人、解放军宣传队&rdo;的&ldo;再教育&rdo;。全体人员先是&ldo;集中&rdo;

住在办公室里,六、七人至九、十人一间,每天清晨练操,上下午和晚饭后共三个单元分班学习。过了些时候,年老体弱的可以回家住,学习时间渐渐减为上下午两个单元。我们俩都搬回家去住,不过料想我们住在一起的日子不会长久,不日就该下放干校了。干校的地点在纷纷传说中逐渐明确,下放的日期却只能猜测,只能等待。

住在办公室里,六、七人至九、十人一间,每天清晨练操,上下午和晚饭后共三个单元分班学习。过了些时候,年老体弱的可以回家住,学习时间渐渐减为上下午两个单元。我们俩都搬回家去住,不过料想我们住在一起的日子不会长久,不日就该下放干校了。干校的地点在纷纷传说中逐渐明确,下放的日期却只能猜测,只能等待。

我们挤上了车,他才告诉我:&ldo;这个月十一号,我就要走了。我是先遣队。&rdo;

尽管天天在等待行期,听到这个消息,却好象头顶上着了一个焦雷。

再过几天是默存虚岁六十生辰,我们商量好:到那天两人要吃一顿寿面庆祝。

再等着过七十岁的生日,只怕轮不到我们了。可是只差几天,等不及这个生日,他就得下干校。

&ldo;为什么你要先遣呢?&rdo;

&ldo;因为有你。别人得带着家眷,或者安顿了家再走;我可以把家撂给你。&rdo;

干校的地点在河南罗山,他们全所是十一月十七号走。

我们到了预定的小吃店,叫了一个最现成的沙锅鸡块‐‐不过是鸡皮鸡骨。我舀些清汤泡了半碗饭,饭还是咽不下。

只有‐个星期置备行装,可是默存要到末了两天才得放假。我倒借此赖了几天学,在家收抬东西。这次下放是所谓&ldo;连锅端&rdo;‐‐就是拔宅下放,好象是奉命一去不复返的意思。

没用的东西、不穿的衣服、自己宝贵的图书、笔记等等,全得带走,行李一大堆。当时我们的女儿阿圆、女婿得一,各在工厂劳动,不能叫回来帮忙。他们休息日回家,就帮着收拾行李,并且学别人的样,把箱子用粗绳子密密缠捆,防旅途摔破或压塌。可惜能用粗绳子缠捆保护的,只不过是木箱铁箱等粗重行李;这些木箱、铁箱,确也不如血肉之躯经得起折磨。

经受折磨,就叫锻炼;除了准备锻炼,还有什么可准备的呢。准备的衣服如果太旧,怕不经穿;如果太结实,怕洗来费劲。我久不缝纫,胡乱把耐脏的料子用缝衣机做了个毛毡的套子,准备经年不洗。我补了一条裤子,坐处象个布满经线纬线的地球仪,而且厚如龟壳。

默存倒很欣赏,说好极了,穿上好比随身带着个座儿,随处都可以坐下。他说,不用筹备得太周全,只需等我也下去,就可以照看他。至于家人团聚,等几时阿圆和得一乡间落户,待他们迎养吧。

转眼到了十一号先遣队动身的日子。我和阿圆、得一送行。默存随身行李不多,我们找个旮旯儿歇着等待上车。待车室里,闹嚷嚷、乱哄哄人来人往,先遣队的领队人忙乱得只恨分身无术,而随身行李太多的,只恨少生了几双手。得一忙放下自己拿的东西,去帮助随身行李多得无法摆布的人。

默存和我看他热心为旁人效力,不禁赞许新社会的好风尚,同时又互相安慰说:得一和善忠厚,阿圆有他在‐起,我们可以放心。

得一掮着、拎着别人的行李,我和阿圆帮默存拿着他的几件小包小袋,

排队挤进月台,挤上火车,找到个车厢安顿了默存。我们三人就下车,痴痴站着等火车开动。

排队挤进月台,挤上火车,找到个车厢安顿了默存。我们三人就下车,痴痴站着等火车开动。

默存走到车门口,叫我们回去吧,别等了。彼此遥遥相望,也无话可说。我想,让他看我们回去还有三人,可以放心释念,免得火车驰走时,他看到我们眼里,都在不放心他一人离去。我们遵照他的意思,不等车开,先自走了。几次回头望望,车还不动,车下还是挤满了人。我们默默回家;阿圆和得一接着也各回工厂。他们同在一校而不同系,不在同一个工厂劳动。

过了一两天,文学所有人通知我,下干校的可以带自己的床,不过得用绳子缠捆好,立即送到学部去。粗硬的绳子要缠捆得服贴,关键在绳子两头;不能打结子,得把绳头紧紧压在绳下。这至少得两人一齐动手才行。我只有一天的期限,一人请假在家,把自己的小木床拆掉。左放、右放,怎么也无法捆在一起,只好分别捆;而且我至少还欠一只手,只好用牙齿帮忙。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

年轮  弧上的舞者  伊人,伊人  红色惊悸  你在今天还在昨天  欲说  忐忑的中国人  雪城  盛宠医妃,邪王乖乖就擒  狡猾是一种冒险  真历史在民间  感觉日本  洗澡  一个红卫兵的自白  请按套路出牌  郁闷的中国人  和初恋炒CP[娱乐圈]  我们仨  将军,夫人又跑了  走到人生边上  

热门小说推荐
我的忍界有轮回

我的忍界有轮回

要致富先修路,用土遁修路,用木遁种树。这是一个带领着忍者们奔向康庄至富大道之路的穿越者顺便抗击着进来拿他们当npc下副本的轮回者的故事。第三卷侵略漫威世界?还是和复仇者联盟们携手对抗无限殿堂?敬请期待。...

幸好我已不爱你

幸好我已不爱你

容蓉爱了阮淮南整整一个青春,直到他将她怀孕七月的肚子剖开,把她的孩子挖出来送给她的双胞胎姐姐时,她才知道,她那十年就是一个笑话!后来她终于不爱他了,他却求着她容蓉,蓉儿,我们从头来过好不好?...

成为生存游戏的战地医师

成为生存游戏的战地医师

月缨缨是个普通人。直到睁开眼,发现自己置身陌生的城市,异变的虫群不知疲倦地攻击,背后隐藏着的实验人伦未来,每个关键词都在刺激着她的觉醒。异度入侵生化监狱蔚海游轮废土之上星际战争权力的游戏这里是平行位面,竭尽全力活过指定天数。成为救世主!...

真千金搞事一流

真千金搞事一流

本文将于27日入v,感谢大家支持工部沈侍郎没想到有一天会有一个小姑娘跑上门来告诉他,她才是他的亲生女儿,而他放在手心宠大的女儿只是个贱奴的孽种。可这宠大的假女儿已定亲,亲家他得罪不起。沈侍郎有心将这事...

极品特工王妃

极品特工王妃

以德报怨?呸,那是圣人干的事以直报怨,呸,那是贤人干的事以怨抱怨,再呸,那是凡人干的事,敢欺我者,必百倍还之,世界顶级特工重生暗夜大陆,笑傲武林,震惊朝野,暗夜大陆一时风起云涌美男群拥而至,腹黑王爷,冷傲太子,逍遥神医,无情杀手,她的心到底花落谁家?颜可祸国,语可殃民,看谁一笑倾天下?一生戎马,指点江山,看谁主乱世沉浮?杀破狼聚,天下易主,看谁龙得水,虎归山,血染暗夜大陆?新人新作,希望得到大家的大力支持!...

地狱归来当奶爸

地狱归来当奶爸

三年前,叶天失足坠下山崖魂飘地府。不成想叶天鬼魂意外混上地府鬼差的一份职业。整整十万年,叶天从鬼国微不足道的鬼差一步步踏上阴司阎罗的至位。可是成为号令亿万阳差阴神的阎罗叶天始终心存牵挂,终于前者不顾地府众阴神阎罗的劝阻义无反顾的踏进六道轮回重回人间。...

每日热搜小说推荐