手机浏览器扫描二维码访问
进了小教堂,他们得分开就座,但克劳福德先生却尽量不跟几位女眷分开。做完礼拜之后,他仍然跟着她们,夹在她们中间走在大堤上。
一年四季,每逢星期天天朗气清,普莱斯太太都要在大堤上散散步,总是一做完礼拜便直接去那里,直到该吃正餐时才回去。这是她的交游场所,在这里见见熟人,听点新闻,谈谈朴次茅斯的仆人如何可恶,打起精神去应付接踵而来的六天生活。
现在他们就来到了这个地方。克劳福德先生极为高兴,认为两位普莱斯小姐是由他专门照顾的。到了大堤上不久,不知怎么地‐‐说不清是怎么回事‐‐范妮也完全没有想到,他居然走在她们姊妹俩中间,一边挽着一个人的胳膊,她不知道如何抵制,也不知道如何结束这种状况。这使她一时感到很不自在,然而由于风和日暖,景色绮丽,她还从中得到不少乐趣。
这一天天气特别宜人。其实只是3月,但天气温和,微风轻拂,阳光灿烂,偶尔掠过一抹乌云,完全像是4月光景。在这天气的感染下,万物显得绚丽多姿,在斯皮特黑德的舰船上,以及远处的海岛上,只见云影相逐,涨cháo的海水色调变化莫测,大堤边的海浪澎湃激荡,发出悦耳的声响,种种魅力汇合在一起,逐渐地使范妮对眼下的处境几乎不在意了。而且,若不是克劳福德先生用手臂挽着她,她要不了多久就会意识到她需要这只手臂,因为她没有力气这样走两个钟头。一个星期不活动了,一般都会出现这种情况,范妮开始感到中断经常活动的影响,自到朴次茅斯以后,她的身体已经不如以前,如果不是克劳福德先生扶持,不是因为天公作美,她早该筋疲力尽了。
境劳福德先生像她一样感受到了天气宜人、景色迷人。他们常常情趣相投地停下脚步,依着墙欣赏一会。他虽然不是埃德蒙,范妮也不得不承认他能充分领略大自然的魅力,很能表达自己的赞叹之情。她有几次在凝神遐想,他趁机端详她的面孔,她却没有察觉。他发现她虽然还像过去一样迷人,但脸色却不像以前那样水灵了。她说她身体很好,不愿让别人另有看法。但是,从各方面看来,他认为她在这里的生活并不舒适,因而也不利于她的健康。他渴望她回到曼斯菲尔德,她在那里会快活得多,他自己在那里见到她也会快活得多。
&ldo;我想你来这里有一个月了吧?&rdo;他说。
&ldo;没有,还不满一个月。从离开曼斯菲尔德那天算起,到明天才四个星期。&rdo;
&ldo;你算计得真精确,真实在呀。让我说,这就是一个月。&rdo;
&ldo;我是星期二晚上才到这里的。&rdo;
&ldo;你打算在这里住两个月,是吧?&rdo;
&ldo;是的。我姨父说过住两个月。我想不会少于两个月。&rdo;
&ldo;你到时候怎么回去呢?谁来接你呢?&rdo;
&ldo;我也不知道。我姨妈来信还没提过这件事。也许我要多住些日子。一满两个月就来接我,恐怕没有那么方便。&rdo;
克劳福德先生思索了一会,说道:&ldo;我了解曼斯菲尔德,了解那里的情况,了解他们错待了你。我知道他们可能把你给忘了,是否关照你还得看家里人是否方便。我觉得,要是托马斯爵士亲自来接你或者派你姨妈的使女来接你会影响他下季度的计划,他们会让你一个礼拜一个礼拜地住下去。这样可不行。让你住两个月实在太长了,我看六个星期足够了。我担心你姐姐的身体,&rdo;他对苏珊说道,&ldo;朴次茅斯没有个活动的地方,这不利于她的身体。她需要经常透透气,活动活功。你要是像我一样了解她,我想你一定会认为她的确有这个需要,认为不应该让她长期脱离乡间的新鲜空气和自由自在的生活。因此(又转向范妮),你要是发现自己身体不好,不想住满两个月‐‐这本来就没有什么大不了的,但是回曼斯菲尔德又有困难的话,你要是觉得身体不如从前,有什么不舒服的话,只需要告诉我妹妹,只需要向她稍微暗示一下,她和我就会马上赶来,把你送回曼斯菲尔德。你知道这对我是轻而易举的事,我也非常乐意这样做。你知道那时我们会是什么样的心情。&rdo;
范妮对他表示感谢,但是想要一笑了之。
&ldo;我绝对是认真的,&rdo;克劳福德先生答道,&ldo;这你绝对是清楚的。我希望你要是有身体不适的迹象,可不要狠心地瞒着我们。真的,你不该隐瞒,你也不能隐瞒。这么久以来,你给玛丽的每一封信里都写明&lso;我很好&rso;。我知道你不会说假话,也不会在信里撒谎,这么久以来,我们只当你身体很好。&rdo;
范妮再次向他道谢,但她情绪受到了影响,心里有些烦,也就不想多说话,甚至也不知道说什么好。这时他们也快走到终点了。他把她们陪到底,到了她们家门口才向她们告别。他知道她们就要吃饭了,便托辞说别处有人在等他。
&ldo;真遗憾搞得你这么累,&rdo;别人都进到了房里,他仍然缠住范妮说。&ldo;真不忍心把你累成这样。要不要我在城里替你办什么事儿?我心里在琢磨是否最近再去一趟诺福克。我对麦迪逊很不满意。我敢说他还在设法骗我,想把他的一个亲戚弄到磨坊去,顶掉我想安排的人。我必须和他讲清楚。我要让他知道,他在埃弗灵厄姆的北边捉弄不了我,在埃弗灵厄姆的南边也蒙骗不了我,我的财产由我来当家。我以前对他还不够直言不讳。这样的人在庄园上做起坏事来,对主人的名誉和穷人的安康所造成的危害,简直令人难以置信。我真想立即回一趟诺福克,把什么事情都安排妥当,让他今后想捣鬼也捣不成。麦迪逊是个精明人,我不想撤换他‐‐如果他不想取代我的话。不过,让一个我不欠他分毫的人捉弄我,那岂不是太傻了。而让他把一个硬心肠的、贪婪的家伙塞给我当佃户,顶掉一个我已基本答应要的正派人,那岂不是傻上加傻了。难道不是傻上加傻吗?我要不要去?你同意我去吗?&rdo;
&ldo;我同意!你很清楚该怎么办。&rdo;
&ldo;是的。听到你的意见,我就知道该怎么办了。你的意见就是我的是非准则。&rdo;
&ldo;噢,不!不要这么说。我们人人都有自己的判断力,只要我们能听从自己的意见,那比听任何人的意见都好。再见,祝你明天旅途愉快。&rdo;
&ldo;没有什么事要我在城里替你办吗?&rdo;
&ldo;没有,谢谢你。&rdo;
&ldo;不给谁捎个信吗?&rdo;
&ldo;请代我问候你妹妹。你要是见到我表哥‐‐埃德蒙表哥,劳驾你告诉他说‐‐我想我很快会收到他的信。&rdo;
&ldo;一定照办。要是他懒得动笔,或者不放在心上,我就写信告诉你他为什么不来信。&rdo;
克劳福德先生无法再说下去了,因为范妮不能再不进屋了。他紧紧地握了握她的手,看了看她,然后走掉了。他去和别的熟人一起消磨了三个小时,然后去一家头等饭店享受了一顿最佳的饭菜,而她却转身回家吃了一顿简单的晚餐。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
总裁她帅不过三秒gl 人性的优点 发掘你不曾利用的潜能:淡定 我和舍友恋爱了/她和烟 黏黏女友gl 形象设计艺术 人性的弱点 女配不好当gl[快穿] 小猫大狗[GL] 为人处世哲学 火了?[娱乐圈GL] 傲慢与偏见 卡耐基口才学 就喜欢你宠我的样子gl 理智与情感 人性的光辉:林肯传 快穿拯救爱人大作战 作妖GL 经营管理方略 卡耐基人际关系学
在这战气纵横的大陆,阴谋与力量交织,内力与战气对抗。妖艳的蛇女躲在荒芜的大沙漠中,时刻关注着经过身边的人,当你失去警惕,就是她缠上你,吸尽你精血的时候...
沙雕团宠爽文日更坑品有保障放心跳余甜甜一觉醒来竟然穿进了睡前看过的小说里,小说的女主角也是穿书之人,而她穿成的是被女主角打压的同名原女主。余甜甜?这是什么离谱的穿中穿女主角手握剧情,处处抢夺...
一个意外,她吻了他,从此,成了他的掌上明珠,宠的无法无天,宠出了一身的臭毛病!然后,她跑了。再次重逢,看着才刚忙活完了一次,马上又来第二次的某人,她哭你你不知节制节制?某人冷嗤你欠了我整整五年,一年就按照365天来算,五年也是1825次,所以,在三个月内我要讨回来的话,也就是每天要21次。二二十一次?她倒!...
关于重生八零,换亲嫁军官后我暴富了上辈子,林乔婉被自己爱的男人一步步算计至死。再睁眼,没想到回到了两人定亲前。还没等她准备退亲,上辈子要娶他的男人,这辈子居然直接选择大她几月的堂姐!而她选择了堂姐上辈子的对象,一个结婚没多久就牺牲的烈士!上辈子,堂姐男人牺牲,她成了可怜的寡妇。可紧接着,堂姐的人生就像开挂一样,做什么事业都很出色,很快从万元户到百万富翁,日子越过好。何峰重生了。上辈子在弄死妻子林乔婉没多久,他得绝症死了。一醒来...
你成功引起了朕的注意作者半月星问一觉醒来发现自己变成女人了是什么感受?温尧谢邀,人刚穿越,睁眼就发现自己身着女装被小轿抬进皇宫给昏君当妾。先替原身做个自我介绍,丞相府庶子,爹不疼娘柔弱,在嫡出兄弟姐妹的白眼and针对中艰难长大。因昏君心血来潮要选妃,心有所属的丞相嫡女誓死不嫁,渣爹和嫡母打上了原身年仅14岁亲妹妹的...
周通做了个奇怪的梦,梦里发生的一切,竟然是他接下来十年所有的生活记忆看着刚刚中了1个亿的彩票,周通一脸难以置信,可内心却狂喜这世界首富,我当定了!...