笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第5章 一个人的坏天气(第1页)

青山七惠的书写得清淡又缓慢。

出门的时候随手带了一本她几年前的书,《一个人的好天气》。放在背包里,也一直不曾去读。是这样的,买书如山倒,读书如抽丝。那日,在鼓浪屿小走,走到海滩边,已近日落时分。一个人坐在沙滩的顽石之上,闲看海边日暮风景,很是惬意。

后来,接到家人电话,说堂妹高考结束,想来找我。我说,好。电话挂断的刹那,天上忽然下起小雨。并越来越大,终至滂沱。临近找了一家咖啡馆,点了杯咖啡,无所事事。翻出青山七惠的书,甚是应景。书很薄,大约也就三五万字。读起来也很顺朗。

素来是不很爱读外国文学的。对翻译一事多有偏见。总想着,汉语跟外语相差甚远,猜想着翻译过来的文章多半会与作者笔下本来意境相差不小。当然,这也是必然的。但是语言之间的亲疏远不似我想得这么简单。而我大抵也只是不那么信任时下多数译者的工作态度罢了。

从事写作也有一些时年了。对出版方面的事情也算是有些了解。前些年有则新闻,说某个译者一年翻译产量十分惊人,其翻译质量必然令人怀疑。于是,时间久了,便愈发排斥外国文学的中文译本。虽然读得少,但见到好译者、好封面的书,还是要买的。

只是这本“好天气”被读时已距它被搁置书柜两三年有余。过了如此漫长的时间,它方才被我拆封阅读。如同一坛深埋岁月雪藏数年却被遗忘的好酒。待哪日再巧遇,心中必有不可胜诉之悦喜。

小说写得味寡。无骨无肌,清淡似水。但也有其妙处。仿佛是听女主人公知寿小姐在说话,就坐在你对面,喝着一杯咖啡,时不时撩起散落耳边的发。对你说:从前,那年,其实,后来,唉。自然,此时,她已好有风韵,不似昔年。

所对你说的,也都是往事了。

这些往事被青山七惠写得仿佛漫不经心,却又实在是郑重其事的。少女叛逆,与单身母亲关系疏离。自幼不懂父爱。内心顽劣。书,是不想去念了。还要去大城市,去东京。全然无惧谋生之艰苦。在她看来,人生就理应是要这样颠沛出来的。

知寿小姐在东京有个不常联络的亲戚。是她母亲的舅母,也就是知寿小姐的舅奶奶,吟子女士。吟子是临近生活尽处的老人了。老人,多半都是充满智慧的。孤身一人去东京,与老妇人的同居生活,对于知寿而言,大抵是寂寞得要命的。

只是,这生活之庸常难以想象。就连爱情,也是乏善可陈,毫无趣味。工作也不过是那样,需要兼职,并不轻松。日日夜夜,如此反复。生活,总是如此空乏无味。她羡慕吟子,甚至也羡慕母亲。可是,老去的吟子又说,你现在的时光才是最好的时光。

青山七惠写得不是故事、不是小说,就只是生活。真实到你以为你不是在阅读,你是在感同身受。打开了身体所有的感官,以为自己就是知寿小姐的邻居。甚至都不曾刻意关注过知寿或是吟子什么,只是,偶尔见到她,跟着吟子,还有一些旁的人,来来往往,罢了。

若是有一日,我亦能得如此机缘,也当一回“知寿”,重新来过。无知少年,孤身离家,来到鼓浪屿寄居。与一鹤发老叟同住一室,日日与之共食共饮,也与他谈说忧思与欢喜。平日里,也择几日与他同出同行,去鼓浪屿散步、喂猫、坐轮渡。

不写作,去谋生。当个酒保,或是售货员,也可以去一家僻静的咖啡馆里煮咖啡。也许,亦会谈几段感情。爱或不爱,不去追求,只是两个人,做个伴,说话,养狗,依偎。又哪怕,只单纯相聊慰寂寞,亦远亦近,亦亲亦疏。

夜深无寐的时候,怯怯跑进老叟的房里,偷一包好烟,拿几本书。跑去鼓浪屿的海边,坐在路灯下,借着光读几页文章,抽掉几根烟。然后,暗地里偷窥老叟的黄昏恋。最是寂寞难耐之时,方才忍不住去写一本叫做《一个人的坏天气》的书。

这样的岁月,定是静好温柔。

书读完时,恰逢雨停。出门已日暮,转身走上去往旅馆的小路。路旁是鼓浪屿的繁茂大树和热烈灼眼的凤凰花。回到旅馆,才发现,书被落在咖啡店。也不想去取,只叹息,与它的缘分,许也只能是初读不复再见的一段下午时光。再见不如怀念。

如此,也好。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

道士下山  青丘狐传说(全集)  钢铁是怎样炼成的  好色男女  小王子  侯卫东官场笔记(1-8册+巴国侯氏)  让我在路上遇见你  狼王梦  开启青少年智慧的150个创意故事  萧十一郎  三个火枪手  罗密欧与朱丽叶  简·爱  物种起源  儿童趣味脑筋急转弯  格林童话  滚床单心理学  古代鬼故事  长夜未明  好妈妈胜过好老师  

热门小说推荐
学弟你选的,你闺蜜找我你哭啥!

学弟你选的,你闺蜜找我你哭啥!

周宸和赵紫清从小一起长大,是公认的青梅竹马。高中毕业后,他们考到同一所大学,也顺理成章的在了一起。可是有一天,周宸收到了赵紫清这样一条消息。周宸不满,直接叫她再说这件事就滚。但令他没想到的是,赵紫清不说事了,改实操了,连实操照片都被人私发给了周宸。好好好,既然如此,那煞笔,分手吧。爸妈认可又如何,青梅竹马又如何!说...

仙侣养成计划

仙侣养成计划

选型之作,三卷之后找到属于自己真正的仙侠风,属于洽洽的定型之作!—这是一个现代世界毁灭,轮回的传奇,这是一个从洪荒远古走出,回归现实的故事!一这是一场灭世轮回的奇幻修真,一段旖旎扑火的倾世之恋!—秦风行事风格为什么这么做?没有为什么,只因为我觉得,我应该这么做!内容简要前三卷属于都市情节,三卷之后开始奇幻修真,扣人心弦的故事,将越来越精彩!—非后宫非种马,重情重义!...

极品花花公子

极品花花公子

大盗黑三偷取文物,被警方包围,大学生王浩巧被劫持,过程中,黑三盗取古董文物破碎,一缕青烟飘进王浩的体内,从此,不平凡的人生开始了有妞不泡纯属傻帽,见妞就泡替天行道,把妹有道丑女不要,制服御女青春萝莉,响我口号全都干掉!本书等级设定练气期筑基期神通期金丹期元婴期渡劫期散仙期金仙期渡仙成神。特意建个书友群,网页的,手机站的都可以来加219448082喜欢花花公子的,可以进来探讨...

无限世界:我靠摆烂苟到第一+番外

无限世界:我靠摆烂苟到第一+番外

血月夜色,全世界突然变成了无限流规则世界。要求是,在遵守规则的前提下,尽可能活着,并且在游戏中获取积分。王灵鲸原本老老实实在公司加班,在目睹了同事们接二连三的死亡后,她被迫卷入到了这场游戏当中。强度女主控,全文以女主视角为主,无主CP。欢迎来到这个名为世界的游乐园中!在这里,生活就是游戏,您可以感受到各种游乐设施一样的快乐。如果您遵守规则,您将会变得快乐,并且正常生活下去!王灵鲸叫苦不迭上班已经够累了,怎么活下来还有这么多规则啊!...

我的女友是丧尸

我的女友是丧尸

当灾难真的爆发了,凌默才知道末日电影中所描绘的那种丧尸,其实和现实中的一点都不一样原本到了末世最该干的事情就是求生,但从凌默将自己的女友从废弃的公交车里捡回来的那一刻起,他的人生轨迹就已经朝着完全不受控制的方向狂奔而去了。造成这一切的原因很简单,他的女友,变异了等等,那只夏娜,你镰刀上挑着的好像是我的吧!学姐!不要总是趁我不注意的时候打我啊!还有丫头,你这样一直躲在旁边偷笑真的好吗?最后不要都想着咬我啊啊啊啊!!!...

每日热搜小说推荐